提供劳务者受害责任纠纷 （2014）驻民四终字第183号

企业为职工提供安全生产环境，进行安全生产教育，是企业应尽的义务。本案益得利公司作为刘铎的用人单位，应当加强安全生产管理，保障用工安全。刘铎在工作中受伤，说明益得利公司生产管理疏漏，存在过错，应承担相应的民事责任。由于益得利公司在人寿保险驻马店分公司为刘铎购买了国寿绿洲团体意外伤害保险（B型）及国寿附加绿洲意外费用补偿团体医疗保险，且事故发生在保险期限内，人寿保险驻马店分公司作为保险人，按照《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，人寿保险驻马店分公司应依据保险合同的约定，在保险期限内对益得利公司所付赔偿款项承担保险责任，并直接向刘铎支付赔偿款。关于人寿保险驻马店分公司辩称，刘铎的伤残赔偿金应按照保险合同中的《工伤残疾程度与保险金给付比例表》进行赔付，但该比例属于免除保险人责任条款，根据保险法第十七条规定，其应当向被保险人对该条款的内容进行明确说明，但人寿保险驻马店分公司没有证据证明其向益得利公司送达了该比例表，也没有证据证明其公司对比例表的内容向益得利公司进行明确说明，故此比例表对刘铎不产生法律效力。人寿保险驻马店分公司应向刘铎支付因伤造成损失包括：一、医疗费338.9元、后续治疗费5

企业为职工提供安全生产环境，进行安全生产教育，是企业应尽的义务。本案益得利公司作为刘铎的用人单位，应当加强安全生产管理，保障用工安全。刘铎在工作中受伤，说明益得利公司生产管理疏漏，存在过错，应承担相应的民事责任。由于益得利公司在人寿保险驻马店分公司为刘铎购买了国寿绿洲团体意外伤害保险（B型）及国寿附加绿洲意外费用补偿团体医疗保险，且事故发生在保险期限内，人寿保险驻马店分公司作为保险人，按照《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，人寿保险驻马店分公司应依据保险合同的约定，在保险期限内对益得利公司所付赔偿款项承担保险责任，并直接向刘铎支付赔偿款。关于人寿保险驻马店分公司辩称，刘铎的伤残赔偿金应按

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）驻民四终字第183号上诉人（原审被告）中国人寿保险股份有限公司驻马店分公司，住所地驻马店市交通路西段。代表人贾玉斌，该公司经理。委托代理人董珂，该公司职工。被上诉人（原审原告）刘铎，男，1965年10月7日出生，汉族。委托代理人程松涛，河南豫通律师事务所律师。原审被告驻马店市益得利家具有限公司，住所地驻马店市雪松路西段刘阁经济开发区。法定代表……