保险纠纷 （2014）临民终字第460号

原告李伟平与第三人牛青红以买卖方式转让并交付晋LA34**重型货车，但未办理所有权转移登记，发生交通事故后原告承担了赔偿责任。被告保险公司应根据保险合同的约定，在交强险责任限额和第三者责任保险限额范围内予以理赔。对死者的赔偿金额，原告参照晋公交管（2012）69号山西省2011年有关统计数据有误，应参照晋公交管（2013）74号山西省2012年有关统计数据计算。据此死者的赔偿金额计算如下：1、丧葬费22118元。2、死亡赔偿金127132元。3、被抚养人生活费：死者丈夫黄xx四级残疾，本院通过汾西县残联核实其确无劳动能力，死者生前主要扶养对象，生活费为111324元。三子黄xx16周岁，生活费死者应承担部分为5566.2元。4、精神抚慰金酌情考虑3万元。5、处理尸体费用1200元包含于丧葬费用中，本院不予支持。6、车辆维修费2050元，原告提供的是修理部加盖有发票专用章的收据，予以支持。7、拖车费2000元、清障费400元，予以支持。以上共计300590.2元，减去强制保险限额11万元后，按本起事故主次责任，由原告承担70%，死者承担30%计算，再加强制保险限额11万元，即为被告保险公

原告李伟平与第三人牛青红以买卖方式转让并交付晋LA34**重型货车，但未办理所有权转移登记，发生交通事故后原告承担了赔偿责任。被告保险公司应根据保险合同的约定，在交强险责任限额和第三者责任保险限额范围内予以理赔。对死者的赔偿金额，原告参照晋公交管（2012）69号山西省2011年有关统计数据有误，应参照晋公交管（2013）74号山西省2012年有关统计数据计算。据此死者的赔偿金额计算如下：1、丧葬费22118元。2、死亡赔偿金127132元。3、被抚养人生活费：死者丈夫黄xx四级残疾，本院通过汾西县残联核实其确无劳动能力，死者生前主要扶养对象，生活费为111324元。三子黄xx16周岁，生活费

山西省临汾市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）临民终字第460号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司临汾市北城支公司。负责人：王福祥，经理。委托代理人：席伟，该公司员工。被上诉人（原审原告）：李伟平，男，汉族。委托代理人：常利军，山西靖华律师事务所律师。原审第三人：牛青红，男，汉族。委托代理人：刘梁才，男，汉族，系牛青红的表兄。上诉人中国人民财产保险股份有限公司临汾市北城支公司……