（2015）珠中法刑一终字第116号

原审被告人刘某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原审被告人刘某甲犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。原审被告人刘某甲与被害人郑某因琐事发生纠纷，进而双方互殴，双方对本案的发生及造成的后果均有一定的过错，对原审被告人刘某甲量刑时予以考虑。原审法院遂依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款的规定，以故意伤害罪判处原审被告人刘某甲有期徒刑一年。针对原判决，原审被告人刘某甲上诉及其辩护人提出，被害人郑某先动手打人，有重大过错，而且其有自首情节，愿意赔偿被害人经济损失。请求二审依法改判。经审理查明，原判决认定事实清楚，采信的证据确实、充分，本院对原判决认定的事实和采信的证据予以确认。另查明，二审期间，上诉人刘某甲的家属赔偿被害人郑某各项经济损失人民币42，000元，被害人郑某对上诉人刘某甲予以谅解。该部分事实，有被害人郑某出具的收条、谅解书予以证实。本院认为，上诉人刘某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人刘某甲犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。上诉人刘某甲与被害人郑

原审被告人刘某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原审被告人刘某甲犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。原审被告人刘某甲与被害人郑某因琐事发生纠纷，进而双方互殴，双方对本案的发生及造成的后果均有一定的过错，对原审被告人刘某甲量刑时予以考虑。原审法院遂依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款的规定，以故意伤害罪判处原审被告人刘某甲有期徒刑一年。针对原判决，原审被告人刘某甲上诉及其辩护人提出，被害人郑某先动手打人，有重大过错，而且其有自首情节，愿意赔偿被害人经济损失。请求二审依法改判。经审理查明，原判决认定事实清楚，采信的证据确

广东省珠海市中级人民法院刑 事 判 决 书（2015）珠中法刑一终字第116号原公诉机关珠海市香洲区人民检察院。上诉人（原审被告人）刘某甲，男，汉族，初中文化，户籍地湖南省耒阳市，身份证号码×××1275。因本案于2014年10月17日被羁押并被刑事拘留，同年11月12日被逮捕，现羁押于珠海市第二看守所。辩护人徐丽华，广东诚迅达律师事务所律师。珠海市香洲区人民法院审理珠海市香洲区人民检察院指控原审……