生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）渝02民终890号

公民依法享有身体健康的权利。双方当事人作为同组居民，在日常生活理中应相互理解、相互照顾，构建和谐的乡邻关系，但王大明却在田坎上与谢贤志的妻子互不相让，更是将她推至田坎下，确系不对。谢贤志在知道该情况后，并未采取正确的处置方式，而是去找王大明讨要说法，进而双方发生打架，导致双方当事人及谢贤志妻子受伤，实属不该。双方当事人对此次打架纠纷的发生均有过错，均应承担相应的责任。双方当事人于2016年7月13日在忠县公安局官坝派出所达成了治安调解协议，谢贤志赔偿王大明医药费、鉴定费、后续治疗费等共计8000元。谢贤志已按协议足额支付。双方因此达成的赔偿协议具有民事合同的性质，在未经撤销、变更或者被确认为无效之前，对双方当事人具有拘束力。但是赔偿协议存在重大误解或者显失公平的，当事人可以请求撤销。首先，本案中王大明并不主张撤销该协议。其次，该赔偿协议不存在重大误解或者显失公平。在双方达成赔偿协议前，王大明已经拿到了其重庆市忠县司法鉴定所司法鉴定意见书，且在赔偿费用中已包含了鉴定费，足以说明，当事人双方及公安局办案民警三方均已经知晓王大明有十级伤残的情况。根据调解时在场人杨忠明、杨光洪的证言表明，双方

公民依法享有身体健康的权利。双方当事人作为同组居民，在日常生活理中应相互理解、相互照顾，构建和谐的乡邻关系，但王大明却在田坎上与谢贤志的妻子互不相让，更是将她推至田坎下，确系不对。谢贤志在知道该情况后，并未采取正确的处置方式，而是去找王大明讨要说法，进而双方发生打架，导致双方当事人及谢贤志妻子受伤，实属不该。双方当事人对此次打架纠纷的发生均有过错，均应承担相应的责任。双方当事人于2016年7月13日在忠县公安局官坝派出所达成了治安调解协议，谢贤志赔偿王大明医药费、鉴定费、后续治疗费等共计8000元。谢贤志已按协议足额支付。双方因此达成的赔偿协议具有民事合同的性质，在未经撤销、变更或者被确认为无

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝02民终890号上诉人(原审原告)：王大明，男，汉族，生于1952年9月11日，住重庆市忠县。委托诉讼代理人：王家彬，重庆市忠县忠州法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)：谢贤志，男，汉族，生于1952年4月20日，住重庆市忠县。委托诉讼代理人：周勇生，重庆胜锐律师事务所律师。上诉人王大明因与被上诉人谢贤志健康权纠纷一案，不服重庆市忠县人民……