租赁合同纠纷 （2021）川13民终1103号

合法的债权受法律保护。被告赵军在原告李小菊、王自全处租赁挖掘机，经结算下欠租金147,996元，通过郑水平、李果、梁强以及王自全的陈述，能够与原告方所述相互印证，予以采信。同时，王自全委托原告李小菊行使其权利，不违反法律规定。现原告李小菊代表王自全和本人要求被告赵军支付挖掘机租赁费人民币147,996元，符合法律规定，予以支持。判决：被告赵军于本判决生效后十日内支付原告李小菊挖掘机租赁费147,996元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1,930元，由被告赵军负担。 本院二审查明事实与一审一致。 本院认为，王自全表示其权利由李小菊一人行使，不损害他人利益，应予准许。梁强系赵军的雇员，其结算行为的法律后果应当由赵军承担。原审认定事实清楚，适用法律正确，上诉人上诉理由不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费3870元，由上诉人赵军负担。 本判决为终审判决。 审判长　　王维登 审判员　　刘荣耀 审判员　　

合法的债权受法律保护。被告赵军在原告李小菊、王自全处租赁挖掘机，经结算下欠租金147,996元，通过郑水平、李果、梁强以及王自全的陈述，能够与原告方所述相互印证，予以采信。同时，王自全委托原告李小菊行使其权利，不违反法律规定。现原告李小菊代表王自全和本人要求被告赵军支付挖掘机租赁费人民币147,996元，符合法律规定，予以支持。判决：被告赵军于本判决生效后十日内支付原告李小菊挖掘机租赁费147,996元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1,930元，由被告赵军负担。 本院二审查明事实与

四川省南充市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川13民终1103号 上诉人（原审被告）：赵军，男，汉族，生于1973年4月23日，住四川省阆中市。 被上诉人（原审原告）：李小菊，女，汉族，生于1982年8月17日，住四川省阆中市。 委托诉讼代理人：廖从明，阆中市江南法律服务所法律工作者。 原审被告：郑水平，男，汉族，生于1976年9月5日，住四川省南充市顺庆区。 原审被告：李果，男，汉……