生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）唐民四终字第258号

《中华人民共和国侵权责任法》第二条规定：“侵害民事权益，应当依法承担侵权责任。”第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。”第二十六条规定：“被侵害人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案中，原告主张被告李志宏及田长连指使他人将自己打伤，虽然在公安机关的询问笔录中杨某、于立春、陈立坤等人称被告李志宏及田长连指使他人将其打伤，但因于立春与原告有亲属关系、陈立坤虽然与原告无亲属关系，但其与于立春同村，事发当日与于立春一起为原告送猪笼，故二人在公安机关的陈述，本院不予采信；杨某为村治保主任，出庭作证时针对审判人员的发问称原、被告没动手打架，与其向原告方出具的书面证明称被告李志宏及田长连带来的人殴打原告田景奎，前后证言不一致，本院不予采信。证人李某在公安机关的询问笔录及出庭发表的证言中均证实被告李志宏殴打了原告田景奎，且原告提交的门诊病历记载了事发当日原告因外伤的治疗情况，故本院对于被告李志宏殴打原告田景奎的事实予以认定，被告李志宏应对原告田景奎的损失承担赔偿责任。原告因土地边界问题与被告产生纠纷，未能通过正当途径妥善处理，对损害的发生亦存在过错，应减轻被告

《中华人民共和国侵权责任法》第二条规定：“侵害民事权益，应当依法承担侵权责任。”第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。”第二十六条规定：“被侵害人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案中，原告主张被告李志宏及田长连指使他人将自己打伤，虽然在公安机关的询问笔录中杨某、于立春、陈立坤等人称被告李志宏及田长连指使他人将其打伤，但因于立春与原告有亲属关系、陈立坤虽然与原告无亲属关系，但其与于立春同村，事发当日与于立春一起为原告送猪笼，故二人在公安机关的陈述，本院不予采信；杨某为村治保主任，出庭作证时针对审判人员的发问称原、被告没动手打架，与其向原告方出具的书面证

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民四终字第258号上诉人（原审被告）：田长连，农民。上诉人（原审被告）：李秀芳（系田长连之妻），农民。上诉人（原审被告）：李志宏，教师。委托代理人：邓百清，农民。代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）：田景奎，农民。委托代理人：于春艳，农民。代理权限为特别授权。委托代理人：黄纪先，农民。代理权限为特别授权。上诉人田长连、李秀芳、李志宏因与被……