民间借贷纠纷 （2021）陕01民终1791号

合法的借贷关系受法律保护。牛文波通过赵伟向杨纪朝借款517500元，杨纪朝于借款当日向牛文波转账500000元，17500元系现金支付，有牛文波向杨纪朝出具的借条、收条及双方签订的《借款合同》为证，且牛文波当庭认可系通过赵伟向杨纪朝借款的事实，该借款事实清楚，债权、债务关系明确，一审法院予以确认。杨纪朝当庭表示放弃要求赵伟承担保证责任，系其对自身权利的处置，不违反相关法律规定。牛文波辩称其收到借款后，转给了赵伟，该笔借款应系杨纪朝与赵伟之间的借款，然合同具有相对性，牛文波与赵伟之间若存在借贷纠纷，可另案进行主张。牛文波抗辩该案中杨纪朝涉嫌经济诈骗，经一审法院调查西安市公安局碑林分局已经撤案，故一审法院不予采信。双方约定还款日期为2017年11月10日，逾期还款需承担违约金，现杨纪朝主张牛文波按照年利率24%承担利息符合相关法律规定。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条，第二百零七条、第二百一十条、第二百一十一条第二款、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（法释[2015]18号）第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一

合法的借贷关系受法律保护。牛文波通过赵伟向杨纪朝借款517500元，杨纪朝于借款当日向牛文波转账500000元，17500元系现金支付，有牛文波向杨纪朝出具的借条、收条及双方签订的《借款合同》为证，且牛文波当庭认可系通过赵伟向杨纪朝借款的事实，该借款事实清楚，债权、债务关系明确，一审法院予以确认。杨纪朝当庭表示放弃要求赵伟承担保证责任，系其对自身权利的处置，不违反相关法律规定。牛文波辩称其收到借款后，转给了赵伟，该笔借款应系杨纪朝与赵伟之间的借款，然合同具有相对性，牛文波与赵伟之间若存在借贷纠纷，可另案进行主张。牛文波抗辩该案中杨纪朝涉嫌经济诈骗，经一审法院调查西安市公安局碑林分局已经撤案，故

陕西省西安市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)陕01民终1791号 上诉人（原审被告）：牛文波，男，1977年9月3日出生，汉族，居民，住西安市新城区。委托诉讼代理人：庞森，陕西许小平律师事务所律师。委托诉讼代理人：朱宇睿，陕西许小平律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨纪朝，男，1975年10月3日出生，汉族，西安市高陵区。上诉人牛文波因与被上诉人杨纪朝民间借贷纠纷一……