其他行政行为 （2017）最高法行申4297号

案涉房地产权证与房地产登记簿信息内容一致，刘英超对此不持异议，但仍坚持要求撤销案涉房屋不动产登记薄登记信息的同时，又不撤销案涉房地产权证的行政复议请求，其请求存在明显逻辑矛盾。上海市政府认定刘英超的复议请求指向不明确而作出不予受理决定，并无不当。因此，判决驳回了刘英超的诉讼请求。二审法院以基本相同的事实和理由判决驳回上诉，维持一审判决。刘英超向本院申请再审，请求撤销一、二审法院判决，改判支持其一审诉讼请求。其申请再审的事实和理由为：上海市住建委、上海市规土局未依法履行登记职责，对不存在的房屋进行转移登记，违反法律规定，应予撤销。刘英超向上海市政府申请行政复议，要求上海市政府撤销上海市房地产登记薄上关于案涉房产的《房屋状况及产权人信息》页的登记信息，上海市政府认为该行政复议申请必须同时请求撤销房产证发放的行政行为，无事实和法律依据。根据《中华人民共和国物权法》第十七条规定，刘英超只要申请撤销上海市房地产登记簿上关于案涉房产的《房屋状况及产权人信息》页的登记信息，相应房产证即无效，无需另行请求撤销。本院认为：本案的争议焦点是刘英超申请行政复议是否符合法定受理条件。《中华人民共和国行政复议法

案涉房地产权证与房地产登记簿信息内容一致，刘英超对此不持异议，但仍坚持要求撤销案涉房屋不动产登记薄登记信息的同时，又不撤销案涉房地产权证的行政复议请求，其请求存在明显逻辑矛盾。上海市政府认定刘英超的复议请求指向不明确而作出不予受理决定，并无不当。因此，判决驳回了刘英超的诉讼请求。二审法院以基本相同的事实和理由判决驳回上诉，维持一审判决。刘英超向本院申请再审，请求撤销一、二审法院判决，改判支持其一审诉讼请求。其申请再审的事实和理由为：上海市住建委、上海市规土局未依法履行登记职责，对不存在的房屋进行转移登记，违反法律规定，应予撤销。刘英超向上海市政府申请行政复议，要求上海市政府撤销上海市房地产登记

中华人民共和国最高人民法院行 政 裁 定 书（2017）最高法行申4297号再审申请人（一审原告、二审上诉人）：刘英超，男，1988年9月2日出生，汉族，住河北省邢台市威县。委托诉讼代理人：曹兴龙，浙江新台州（杭州）律师事务所兼职律师。被申请人（一审被告、二审被上诉人）：上海市人民政府，住所地上海市人民大道200号。法定代表人：应勇，市长。再审申请人刘英超诉被申请人上海市人民政府（简称上海市政府）……