（2017）冀08刑终296号

上诉人张某甲故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪；上诉人张某甲暴力袭击依法正在执行职务的人民警察，其行为已构成妨害公务罪。张某甲在判决宣告前，一人犯数罪，应当数罪并罚。原判定罪准确。上诉人张某甲上诉理由，经查，原审附带民事诉讼原告人赵某花费的医疗费、鉴定费、交通费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费合法、有据的为：21302.22元。因上诉人张某甲犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人赵某造成的经济损失应予以赔偿，故张某甲提出其不应赔偿赵某损失的理由本院不予支持。综上，原判认定事实和适用法律正确，审判程序合法。民事部分判处并无不当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　丛云峰审判员　赵辉& # xB;审判员　孟　　 路　　 遥二〇一七年十月二十五日书记员　徐　　 冉　　 冉 来源：

上诉人张某甲故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪；上诉人张某甲暴力袭击依法正在执行职务的人民警察，其行为已构成妨害公务罪。张某甲在判决宣告前，一人犯数罪，应当数罪并罚。原判定罪准确。上诉人张某甲上诉理由，经查，原审附带民事诉讼原告人赵某花费的医疗费、鉴定费、交通费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费合法、有据的为：21302.22元。因上诉人张某甲犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人赵某造成的经济损失应予以赔偿，故张某甲提出其不应赔偿赵某损失的理由本院不予支持。综上，原判认定事实和适用法律正确，审判程序合法。民事部分判处并无不当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（

河北省承德市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）冀08刑终296号原公诉机关承德县人民检察院。上诉人（原审被告人）张某甲，个体劳动者。现住河北省承德县。2017年5月26日因涉嫌故意伤害罪被承德县公安局取保候审。2017年8月1日因病被承德县人民法院监视居住。原审附带民事诉讼原告人赵某，住河北省承德县。承德县人民法院审理承德县人民检察院指控原审被告人张某甲犯故意伤害罪、妨害公……