民间借贷纠纷 （2016）豫04民终1079号

本案中宋汉杰提供的借据，证实洪江勇向宋汉杰借款50万元的事实，同时该借条加盖了“温州建设集团矿山工程有限公司驻河南安钢集团舞阳矿业项目部”字样的印章，并注明为该笔借款承担连带担保责任，温州建设集团矿山工程有限公司驻河南安钢集团舞阳矿业项目部属温州建设集团矿山工程有限公司在舞钢的内部机构，其对外的民事责任应由温州建设集团矿山工程有限公司承担。同时，在本院作出（2016）豫04民终1080号民事判决书中温州矿山公司自认洪江勇是其委托的舞钢项目部的负责人。故此，原审判决温州建设集团矿山工程有限公司对该笔借款承担清偿责任，并无比当。综上所述，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，上诉人温州建设集团矿山工程有限公司的上诉请求不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费8800元，由上诉人温州建设集团矿山工程有限公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　王光辉审　判　员　　韦艳歌代理审判员　　李华亮二〇一六年五月二十五日书　记　员　　张　苗附：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，

本案中宋汉杰提供的借据，证实洪江勇向宋汉杰借款50万元的事实，同时该借条加盖了“温州建设集团矿山工程有限公司驻河南安钢集团舞阳矿业项目部”字样的印章，并注明为该笔借款承担连带担保责任，温州建设集团矿山工程有限公司驻河南安钢集团舞阳矿业项目部属温州建设集团矿山工程有限公司在舞钢的内部机构，其对外的民事责任应由温州建设集团矿山工程有限公司承担。同时，在本院作出（2016）豫04民终1080号民事判决书中温州矿山公司自认洪江勇是其委托的舞钢项目部的负责人。故此，原审判决温州建设集团矿山工程有限公司对该笔借款承担清偿责任，并无比当。综上所述，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，上诉人温州建设集团矿山工

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫04民终1079号上诉人（原审被告）温州建设集团矿山工程有限公司，住所地：温州市鹿城区。法定代表人卢成艺。委托代理人刘纪哲，舞钢市“148”法律服务所工作者。（特别授权）被上诉人（原审原告）宋汉杰，男，1985年12月30日生，汉族。上诉人温州建设集团矿山工程有限公司与被上诉人宋汉杰民间借贷纠纷一案，宋汉杰原审诉请：要求温州建设集团矿山工程……