提供劳务者受害责任纠纷 （2017）晋07民终669号

原告于海生在被告徐俊杰、张建玲雇佣期间，受被告徐俊杰指派在从事运输活动过程中，为了二被告的利益，从所驾驶的车辆上滑下摔到地面，造成原告于海生受伤。依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条的规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害的，雇主应当承担赔偿责任和《中华人民国和国侵权责任法》第三十五条的规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告在履行职务的过程中，因其自身未正确使用工具和未能及时尽到对自己充分的安全保护义务，致其自身遭到人身损害，其应当酌情承担自身损害费用35%的责任。原告在正常履行职务过程中，二被告作为原告的雇主，其也未尽到合理的提示、警告义务和对雇佣人员必要的安全保障义务，致使原告遭到人身损害应酌情承担原告损害费用65%的责任，故对原告人身损害费用，被告徐俊杰、张建玲应承担65%的赔偿责任，原告应自行承担35%的责任。关于原告主张的医疗费，被告无异议，但认为原告存在挂床现象，经本院核实，原告于海生从2015年11月5日至11月20日存在未治疗情形，其未治疗15天期间的护理费、伙食

原告于海生在被告徐俊杰、张建玲雇佣期间，受被告徐俊杰指派在从事运输活动过程中，为了二被告的利益，从所驾驶的车辆上滑下摔到地面，造成原告于海生受伤。依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条的规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害的，雇主应当承担赔偿责任和《中华人民国和国侵权责任法》第三十五条的规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告在履行职务的过程中，因其自身未正确使用工具和未能及时尽到对自己充分的安全保护义务，致其自身遭到人身损害，其应当酌情承担自身损害费用35%的责任。原告在正常履行职务过程

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋07民终669号上诉人（原审原告）：于海生，男，1973年2月20日出生，汉族，山西省寿阳县人，住寿阳县。委托诉讼代理人：李雪梅，山西寿水律师事务所律师，一般代理。上诉人（原审被告）：徐俊杰，男，1974年3月19日出生，汉族，山西省寿阳县人，住寿阳县。委托诉讼代理人：王满元，寿阳法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：张建玲，女，197……