生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）连民终字第1731号

李秀英到刘乃友家商店购买商品，被刘乃友家的狗咬伤后，即要求刘乃友赔偿，刘乃友在与李秀英之子通话中予以认可，并且赔偿了李秀英的部分费用，能够认定刘乃友家的狗咬伤了李秀英。依照法律有关规定，饲养的动物造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承民事责任；由于受害人的过错造成损害的，动物饲养人或者管理人不承担民事责任；由于第三人的过错造成损害的，第三人应当承担民事责任。本案中，李秀英没有过错，因而，刘乃友应当承担赔偿责任。原审法院遂依照《中华人民共和国民法通则》第一十九条、第一百二十七条的规定，判决：一、李秀英各项费用医疗费9672.8元、住院生活补助费216元、护理费401.16元、营养费120元、交通费200元，共计10609.96元，由刘乃友赔偿。已付2300元，尚欠8309.96元，于判决生效后五日内付清给李秀英。二、驳回李秀英其他诉讼请求。案件受理费50元，由刘乃友负担。刘乃友不服一审判决，向本院提起上诉称：一审判决认定事实不清、证据不足。一、被上诉人李秀英不是被上诉人刘乃友家狗所伤。事故当天下午上诉人刘乃友家的商店已关门，狗锁在家，上诉人刘乃友家后院是其儿居住，儿子早已外出打工，院

李秀英到刘乃友家商店购买商品，被刘乃友家的狗咬伤后，即要求刘乃友赔偿，刘乃友在与李秀英之子通话中予以认可，并且赔偿了李秀英的部分费用，能够认定刘乃友家的狗咬伤了李秀英。依照法律有关规定，饲养的动物造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承民事责任；由于受害人的过错造成损害的，动物饲养人或者管理人不承担民事责任；由于第三人的过错造成损害的，第三人应当承担民事责任。本案中，李秀英没有过错，因而，刘乃友应当承担赔偿责任。原审法院遂依照《中华人民共和国民法通则》第一十九条、第一百二十七条的规定，判决：一、李秀英各项费用医疗费9672.8元、住院生活补助费216元、护理费401.16元、营养费120元、

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）连民终字第1731号上诉人（原审被告）刘乃友.被上诉人（原审原告）李秀英。上诉人刘乃友因与被上诉人李秀英生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服东海县人民法院（2013）东民初字第2656号民事判决，向院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院审理查明，李秀英、刘乃友系同村庄邻，刘乃友在自家开了一个小商店，并且在家里……