机动车交通事故责任纠纷 （2018）吉01民终2197号
裁判要旨
民事主体的合法权益受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益应承担侵权责任。此次事故经长春市公安局交通警察支队九台区交通大队认定被告柳继东负事故主要责任，原告杨辅义负事故次要责任。事故车辆在被告阳光保险公司投保了交通强制险和30万元不计免赔的商业三者险，应先由阳光保险公司在交强险责任范围内先行承担赔偿责任，超出部分再由阳光保险公司在商业三者险责任范围内承担责任。若交强险与商业三者险不足赔付原告损失，则由被告柳继东赔偿原告不足部分的损失。关于原告杨辅义主张的交通费过高，一审法院酌定保护300元。关于原告主张的误工费的计算标准及计算期间问题，庭审中原告自认其在饭店负责买菜、切菜等工作，故其误工标准应以住宿和餐饮业标准为准，其误工天数应在计算至定残前一日，以96日为准。关于原告主张的被扶养人生活费，因被抚养人从芹系农村居民，故应按农民居民年生活消费支出9521.4元/年的标准予以保护。关于本案诉讼费、代理费、鉴定费的承担问题，《中华人民共和国保险法》第六十四条规定，“保险人、被保险人为查明和确定保险事故的性质、原因和保险标的的损失程度所支付的必要的、合理的费用，由保险人承担”。该法第六十六条规
摘要
阳光财产保险股份有限公司长春中心支公司与柳继东等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）吉01民终2197号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司长春中心支公司，住所地：长春市绿园区景阳大路中海凯旋门A5栋7、8层。负责人：高航，经理。委托诉讼代理人:彪春禄，吉林朗慧律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨辅义，男，1963年3月5日生，汉族，住长春市宽城区。委托诉讼代理人：许云生，吉林霁荣律师事务所律师。被上诉人（原审被告……