机动车交通事故责任纠纷 （2018）鲁0791民初834号
裁判要旨
冯奎霖驾驶鲁Ｇ×××××号轿车与刘继安驾驶的电动自行车发生碰撞，致使刘继安受伤，两车受损。 公安机关交通管理部门依职权进行现场勘查后作出道路交通事故认定书并进行了事故成因分析，确定冯奎霖承担事故同等责任，刘继安承担事故的同等责任，本院对此予以确认。 因鲁Ｇ×××××号小型轿车在阳光财险潍坊公司投保了机动车交通事故责任强制保险，阳光财险潍坊公司基于该保险产生的赔偿义务为法定义务，阳光财险潍坊公司应当在机动车交通事故责任强制保险的责任限额范围内先行予以赔偿，故依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条关于赔偿责任的规定，阳光财险潍坊公司在交××责任限额内××医疗费××（阳光××潍坊公司已垫付）、残疾赔偿金110000元。 又因涉案车辆同时在阳光财险潍坊公司投保了限额为30万元的商业三者险，根据《最高人民法院》第十六条的规定，同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，交强险责任限额赔偿不足部分，先由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。 除精神抚慰金6000元之外
摘要
刘继安与冯奎霖、刘璐机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省潍坊高新技术产业开发区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）鲁0791民初834号 原告:刘继安，男，1955年5月12日生，汉族，住潍坊市寒亭区。 法定代理人：刘某，女，1981年11月5日生，汉族，住河南省宁陵县，系刘继安之女。 委托诉讼代理人：郑丽芳，山东文信律师事务所律师。 被告：冯奎霖，男，1986年3月26日生，汉族，住潍坊市奎文区。 被告：刘璐，女，1987年8月1……