机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫01民终10454号

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，应由被告人民保险公司在机动车交强险责任限额范围内对原告予以赔偿。不足部分，由被告伊川县强腾公司赔偿原告，因被告伊川县强腾公司在被告人民保险公司投保有商业三者险，该部分应由人民保险公司赔偿原告。原告主张的医疗费16164.04元有证据证明，予以支持；原告主张的住院伙食补助费480元、营养费160元，均不超出分别参照河南省上年度机关工作人员出差伙食补助标准30元/天、10元/天计算住院期间的费用，予以支持；原告主张的护理费1352.94元，不超出参照河南省上年度居民服务、修理和其他服务业的平均工资33857元/年标准支持住院期间的费用，予以支持；原告主张的交通费酌情支持300元。以上共计18457元（取整），由被告人民保险公司赔偿原告魏喜成。综上所述，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及相关法律规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司赔偿原告魏喜成医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费共计18457元，限于本判决生效后十日内付清；二、驳回原告魏喜成的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，应由被告人民保险公司在机动车交强险责任限额范围内对原告予以赔偿。不足部分，由被告伊川县强腾公司赔偿原告，因被告伊川县强腾公司在被告人民保险公司投保有商业三者险，该部分应由人民保险公司赔偿原告。原告主张的医疗费16164.04元有证据证明，予以支持；原告主张的住院伙食补助费480元、营养费160元，均不超出分别参照河南省上年度机关工作人员出差伙食补助标准30元/天、10元/天计算住院期间的费用，予以支持；原告主张的护理费1352.94元，不超出参照河南省上年度居民服务、修理和其他服务业的平均工资33857元/年标准支持住院期间的费用，予以支持；原告主张的交通费酌

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终10454号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司，住所地洛阳市九都路副88号。负责人:刘建军，该公司总经理。委托诉讼代理人:马小艳，河南大鑫律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：魏喜成，男，1945年8月14日出生，汉族，住郑州市郑州矿区。委托诉讼代理人:赵韶松，河南省新密市青屏街法律服务所法律工作者。原审被告……