生命权、健康权、身体权纠纷 (2014)攀民终字第61号
裁判要旨
王桂珍、罗仁仙与施传英系亲属关系,宋显银、谢家祥与颜兴菊、颜兴春系亲属朋友关系,故只采信双方陈述中能相互印证的部分。原审法院审理查明,2012年8月14日10时许,颜兴菊带着其妹颜兴春及颜兴春之夫谢家祥、其男友宋显银及颜兴菊之女,到其已故之夫施传才的故居(位于米易县攀莲镇南厂村二社)附近的一块核桃树地里(该地与施传英家存在争议)收摘核桃,施传英闻讯赶来阻止,但颜兴菊等人并未停止收摘核桃,施传英遂与颜兴菊等人抢捡打落在地上的核桃,争抢中,双方发生抓扯。抓扯中致施传英、颜兴菊不同程度受伤(轻微)。施传英在接警赶来的派出所民警协调后,被其夫送往米易县人民医院住院治疗l5天。施传英的伤经诊断为:轻型脑颅外伤及多处软组织挫伤,出院医嘱为:院外继续治疗,注意休息,不适门诊随访。住院期间需壹人护理,出院后休息两周。另查明,施传英符合法律规定的赔偿费用范围为:医疗费6607.52元、住院伙食补助费20元/天×15天=300元、护理费50元/天×15天=750元、误工费50元×29天=1450元、交通费酌定50元、共计9157.52元。原审法院认为,颜兴菊于2012年8月1日到双方有争议的核桃树采摘核桃
摘要
王桂珍、罗仁仙与施传英系亲属关系,宋显银、谢家祥与颜兴菊、颜兴春系亲属朋友关系,故只采信双方陈述中能相互印证的部分。原审法院审理查明,2012年8月14日10时许,颜兴菊带着其妹颜兴春及颜兴春之夫谢家祥、其男友宋显银及颜兴菊之女,到其已故之夫施传才的故居(位于米易县攀莲镇南厂村二社)附近的一块核桃树地里(该地与施传英家存在争议)收摘核桃,施传英闻讯赶来阻止,但颜兴菊等人并未停止收摘核桃,施传英遂与颜兴菊等人抢捡打落在地上的核桃,争抢中,双方发生抓扯。抓扯中致施传英、颜兴菊不同程度受伤(轻微)。施传英在接警赶来的派出所民警协调后,被其夫送往米易县人民医院住院治疗l5天。施传英的伤经诊断为:轻型脑
正文(节选)
四川省攀枝花市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)攀民终字第61号上诉人(原审原告)施传英,女,1967年2月18日出生,汉族。委托代理人周蓉,女,攀枝花市东区攀西法律服务所法律工作者。上诉人(原审被告)颜兴菊,女,1973年7月2日出生,汉族。委托代理人罗少云,男,1955年9月8日出生,汉族。上诉人(原审被告)颜兴春,女,1982年5月25日出生,汉族。委托代理人罗少云,男,1955年9……