民间借贷纠纷 （2014）滁民一终字第01035号

本案的争议焦点为：滁州市琅琊区西涧街道办事处石马村村民委员会从金华处借款2万元是否属实，如属实借款是否已偿还。滁州市琅琊区西涧街道办事处石马村村民委员从金华处借款2万元有该村财务部门出具的借据予以证明，后金华索要借款时该村会计王传友予以证明金华一直在催要，本村无款，原村主任也签注意见同意分期付款，对金华主张滁州市琅琊区西涧街道办事处石马村村民委员会从其处借款2万元的事实应予认定。滁州市琅琊区西涧街道办事处石马村村民委员会未能提供任何证据证明已偿还借款，故其理应积极偿还所欠金华的2万元借款。滁州市琅琊区西涧街道办事处石马村村民委员会财务部门出具的借据载明利息按照2%付，但该2%利息的约定是月利息还是年利息不明确，按照交易习惯和银行的有关规定，2%利息的约定应为年利率，金华主张的利息损失应为8000元（20000×20年×2%）。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第六十一条、第二百零六条、第二百一十一条之规定，判决：一、滁州市琅琊区西涧街道办事处石马村村民委员会于判决生效后十日内一次性偿还金华借款28000元；二、驳回金华的其他诉讼请求。案件受

本案的争议焦点为：滁州市琅琊区西涧街道办事处石马村村民委员会从金华处借款2万元是否属实，如属实借款是否已偿还。滁州市琅琊区西涧街道办事处石马村村民委员从金华处借款2万元有该村财务部门出具的借据予以证明，后金华索要借款时该村会计王传友予以证明金华一直在催要，本村无款，原村主任也签注意见同意分期付款，对金华主张滁州市琅琊区西涧街道办事处石马村村民委员会从其处借款2万元的事实应予认定。滁州市琅琊区西涧街道办事处石马村村民委员会未能提供任何证据证明已偿还借款，故其理应积极偿还所欠金华的2万元借款。滁州市琅琊区西涧街道办事处石马村村民委员会财务部门出具的借据载明利息按照2%付，但该2%利息的约定是月利息

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）滁民一终字第01035号上诉人（原审原告）：金华，男，1968年8月18日出生，汉族。委托代理人：张长明。被上诉人（原审被告）：滁州市琅琊区西涧街道办事处石马村村民委员会。法定代表人：钟海，该村委会主任。委托代理人：王强。上诉人金华因民间借贷纠纷一案，不服安徽省滁州市琅琊区人民法院于2014年5月28日作出的（2014）琅民一初字第00579号……