交通肇事 （2018）粤01刑终33号
裁判要旨
被告人汤志鹏无视国家法律，忽视交通安全，违反交通管理法规因而造成一人死亡的重大交通事故，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人汤志鹏具有自首情节，可从轻处罚。综合考虑被告人汤志鹏犯罪行为的性质、情节、危害后果及认罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，以交通肇事罪判处被告人汤志鹏有期徒刑一年六个月。宣判后，原审被告人汤志鹏不服，上诉称原审量刑过重。其辩护人提出：上诉人有自首情节。案发后上诉人赔偿了被害人的医疗费、丧葬费53500元，有悔罪表现。且上诉人是在校学生，属于初犯、偶犯。民事赔偿案件中认定被害人承担10%的过错责任，应对上诉人减轻处罚。被害人是合并原因导致死亡。请求二审法院从轻判处。经审理查明，原判认定上诉人汤志鹏犯交通肇事罪的事实清楚，所采纳的证据均经原审法庭公开质证，法庭查证属实，合法有效，本院予以确认。关于辩护人所提的辩护意见。经查，民事赔偿案件中对于责任的分担只是对于民事赔偿责任的分担，并非刑事责任的分担，现有证据证实上诉人对于本案事故承担全部责任，故辩护人所提该辩护意见不能成立，本院不予采纳。虽然被害人是因合并原因导致死亡，但
摘要
汤志鹏交通肇事二审刑事裁定书 交通肇事
正文（节选）
广东省广州市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2018)粤01刑终33号原公诉机关广东省广州市白云区人民检察院。上诉人(原审被告人)汤志鹏，男，1994年4月21日出生，汉族，出生地广东省广州市，文化程度大专，住广州市黄埔区。因本案涉嫌犯交通肇事罪于2017年2月21日被羁押并于同日被逮捕。现羁押于广州市第三看守所。指定辩护人陈淑辉，广东纬韬律师事务所律师。广州市白云区人民法院审理广州市白云区人民检……