民间借贷纠纷 (2019)桂0205民初2775号
裁判要旨
当事人可以通过调解、和解或者清算达成债权债务协议,合法的借贷关系受法律保护,债务应当清偿。 本案中,原告黄正勇提供了《借条》、《收条》、《协议书》及银行转款凭证,证实其就原投入柳州市鱼峰区亮哈哈汽车修理厂的入股资金300000元与被告郑亮生约定为借款,故本院认为应当对借款事实予以确认。 现被告郑亮生在《借条》中约定的还款期限已满,原告要求被告郑亮生归还借款本金300000元的诉请,符合法律的相关规定,本院予以支持。 另本案中,虽然被告郑雄利用其个人账户实际接收原告的转款,但原告与被告郑亮生所签订的《协议书》中明确约定“转为郑亮生以借款的资金”,且《借条》中被告郑雄亦未签字确认,故原告认为被告郑雄知晓借款并同意共同归还的主张无证据证明,本院不予支持。 借贷双方约定的利率未超过年利率24%,出借人请求借款人按照约定的利率支付借款期间利息以及逾期还款资金占用期间利息的,应予支持。 本案中,被告郑亮生在《借条》中载明“利息按每月4000元付”,实际约定借款期间内的月利率为1.33%(4000元÷300000元),该约定并未超过法律保护利率的上限,其中2017年4月1日至2019年4月30日期
摘要
黄正勇与郑亮生、郑雄民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
广西壮族自治区柳州市柳北区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)桂0205民初2775号 原告:黄正勇,男,1968年10月3日出生,壮族,住广西壮族自治区柳州市柳**。 被告:郑亮生,男,1957年4月16日出生,汉族,户籍地广西壮族自治区柳州市柳江区。 被告:郑雄,男,1987年2月4日出生,户籍地广西壮族自治区柳州市柳江区。 原告黄正勇与被告郑亮生、郑雄民间借贷纠纷一案,本院于20……