交通肇事 （2021）吉05刑终14号

被告人柳某甲违反交通运输管理法规驾驶车辆发生重大事故致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人柳某甲犯交通肇事罪，事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。被告人柳某甲明知其驾驶证超分扣留，吸食甲基苯丙胺，仍驾车致重大交通事故，应从重处罚；鉴于被告人犯罪后，有自首情节，附带民事被告柳某乙代被告人柳某甲赔偿8万元损失，可对被告人柳某甲从轻处罚。辩护人提出被告人构成自首，可从轻处罚的观点，本院予以采纳。 原告要求被告人柳某甲、被告柳某乙赔偿医疗费28517.27元、死亡赔偿金645980.00元、丧葬费36906.48元、被扶养人生活费380698.00元。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”本案被告人柳某甲负事故的全部责任，故其应当承担赔偿责任。根据该法第十六条：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》

被告人柳某甲违反交通运输管理法规驾驶车辆发生重大事故致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人柳某甲犯交通肇事罪，事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。被告人柳某甲明知其驾驶证超分扣留，吸食甲基苯丙胺，仍驾车致重大交通事故，应从重处罚；鉴于被告人犯罪后，有自首情节，附带民事被告柳某乙代被告人柳某甲赔偿8万元损失，可对被告人柳某甲从轻处罚。辩护人提出被告人构成自首，可从轻处罚的观点，本院予以采纳。 原告要求被告人柳某甲、被告柳某乙赔偿医疗费28517.27元、死亡赔偿金645980.00元、丧葬费36906.48元、被扶养人生活费380698.00元。根据《中华人民共和国侵权责任法》

吉林省通化市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2021）吉05刑终14号 原公诉机关吉林省通化市东昌区人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某甲，男，汉族，住吉林省。系本案被害人父亲。 上诉人（原审附带民事诉讼原告人）纪某某，女，汉族，住吉林省。系本案被害人母亲。 上诉人（原审附带民事诉讼原告人）汤某，女，汉族，住吉林省长春市。系本案被害人妻子。 上诉人（原审附带民事诉……