民间借贷纠纷 （2014）昆民二终字第861号

合法的借贷关系受法律保护。从原告提交的被告侯莲琴出具的四份《借条》及四份“银行转账凭证”可以看出原告与被告侯莲琴之间存在债权债务关系，该债权债务关系合法有效，应受法律保护。在原告与被告侯莲琴之间债权债务关系成立的情况下，对原告要求被告侯莲琴归还原告借款的诉讼请求予以支持。关于原告主张的认为借款金额为1500000元的观点，从原告提交的证据“银行转账凭证”及被告刘振红出具的《担保书》可以看出，原告已通过银行转账及支付现金的方式共借款给被告侯莲琴人民币1500000元，而两被告均未出庭答辩及举证质证，视为放弃了自己的诉讼权利，应承担诉讼不利的后果，故确认借款金额为1500000元。关于原告主张的借款利息，原告与被告侯莲琴在四份《借条》中均约定了借款期限及利息，而被告侯莲琴未按照约定归还借款及支付利息，故被告侯莲琴应支付原告借款利息及逾期还款利息，故对原告的该项诉讼请求予以支持。关于被告刘振红的担保责任，从被告刘振红向原告出具的《担保书》可以看出，被告刘振红对被告侯莲琴所借的1500000元款项承担连带担保责任。故被告刘振红应对被告侯莲琴的该笔借款承担连带还款义务。据此，根据《中华人民共和国

合法的借贷关系受法律保护。从原告提交的被告侯莲琴出具的四份《借条》及四份“银行转账凭证”可以看出原告与被告侯莲琴之间存在债权债务关系，该债权债务关系合法有效，应受法律保护。在原告与被告侯莲琴之间债权债务关系成立的情况下，对原告要求被告侯莲琴归还原告借款的诉讼请求予以支持。关于原告主张的认为借款金额为1500000元的观点，从原告提交的证据“银行转账凭证”及被告刘振红出具的《担保书》可以看出，原告已通过银行转账及支付现金的方式共借款给被告侯莲琴人民币1500000元，而两被告均未出庭答辩及举证质证，视为放弃了自己的诉讼权利，应承担诉讼不利的后果，故确认借款金额为1500000元。关于原告主张的借

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）昆民二终字第861号上诉人（原审被告）侯莲琴，女，汉族，住云南省盘龙区。上诉人（原审被告）刘振红，男，汉族，住昆明市西山区。被上诉人（原审原告）张华，男，满族，昆明市人，住昆明市五华区。委托代理人严朝、李迎涛，云南天石智硕律师事务所律师，特别授权代理。上诉人侯莲琴、刘振红因与被上诉人张华民间借贷纠纷一案，不服昆明市盘龙区人民法院（2014）盘法……