民间借贷纠纷 （2019）鲁0285民初8677号
裁判要旨
王建福与姜祖磊间民间借贷关系成立，且合法有效。 王建福要求姜祖磊归还借款及相应利息，有法律依据，本院予以支持。 该借款未约定还款期限、未约定支付利息，故其请求利息按年利率24%计算，没有法律依据，根据司法解释的规定，调整为按年利率6%计算。 本案借贷行为即使发生于姜祖磊与孙丽丽夫妻关系存续期间，但孙丽丽并未在借条上签名，事后亦未予追认，且王建福未提交证据证明该款被用于夫妻共同生活或共同生产经营，故对王建福关于该债务系夫妻共同债务的诉讼主张，本院不予支持。 依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第（一）项，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条、第三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、姜祖磊向王建福归还借款6万元；二、姜祖磊向王建福支付上述借款之利息（自2019年11月20日至判决生效之日，按年利率6%计算）；驳回王建福对孙丽丽的诉讼请求。 上述（一）（二）项于判决生效之日起十日内给付。 如未按本判决指定的期间履行给付义务，依照《中华人
摘要
王建福与姜祖磊、孙丽丽民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省莱西市人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0285民初8677号原告：王建福，男，1972年12月5日出生，汉族，住莱西市。 委托诉讼代理人：潘彩霞，山东甲乙律师事务所律师。 被告：姜祖磊，男，1972年6月5日出生，汉族，住莱西市。 被告：孙丽丽，女，1971年3月5日出生，汉族，住莱西市。 原告王建福与被告姜祖磊、孙丽丽民间借贷纠纷一案，本院于2019年11月20日立案后，依法适用简……