买卖合同纠纷 （2016）豫17民终904号

程健利与中陆汽车公司于2012年2月25日签订的编号为0000912的买卖合同，系程健利与中陆汽车公司双方真实意思表示，且不违反相关法律规定，系有效合同。后中陆汽车公司向程健利交付了车辆，车辆半挂车的出厂合格证载明：车辆品牌为麒强牌、车辆生产单位为巨野通达专用车制造有限公司、车辆生产单位地址为山东省巨野县麒麟镇工业园区16号。该挂车品牌与程健利和中陆汽车公司双方签订的编号为0000912的买卖合同中约定的“挂车由永达挂车公司生产”不符，经鉴定该两个半挂车VIN：LA996RZC7CAJTD568号麒强牌厢式半挂车及VIN：LA996RZC4CAJTD640号麒强牌厢式半挂车车架上打刻的VIN号码及车厢高度尺寸与合格证所显示的不一致。由此说明该半挂车属质量存在严重瑕疵，且程健利不能正常使用。《中华人民共和国合同法》第九十四条规定：有下列情形之一的，当事人可以解除合同；……（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的；……。第一百四十八条规定：因标的物质量不符合质量要求，致使不能实现合同目的，买受人可以拒绝接受标的物或者解除合同。中陆汽车公司不按合同约定提供由梁山永达

程健利与中陆汽车公司于2012年2月25日签订的编号为0000912的买卖合同，系程健利与中陆汽车公司双方真实意思表示，且不违反相关法律规定，系有效合同。后中陆汽车公司向程健利交付了车辆，车辆半挂车的出厂合格证载明：车辆品牌为麒强牌、车辆生产单位为巨野通达专用车制造有限公司、车辆生产单位地址为山东省巨野县麒麟镇工业园区16号。该挂车品牌与程健利和中陆汽车公司双方签订的编号为0000912的买卖合同中约定的“挂车由永达挂车公司生产”不符，经鉴定该两个半挂车VIN：LA996RZC7CAJTD568号麒强牌厢式半挂车及VIN：LA996RZC4CAJTD640号麒强牌厢式半挂车车架上打刻的VIN号

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫17民终904号上诉人（原审被告）长沙中陆汽车销售有限公司，住所地湖南省长沙县星沙镇中南汽车世界T06栋109、110、101、102号。法定代表人周春玲，该公司总经理。委托代理人黑连河，河南文苑律师事务所律师。被上诉人（原审原告）程健利，男，1985年8月22日出生，汉族，住驻马店市驿城区。委托代理人吴新爱，女，1955年4月16日出生，……