（2015）锡执字第00551号
裁判要旨
生效法律文书确认的债权依法应受到法律保护。申请执行人交通银行股份有限公司无锡分行向本院申请终结本案的本次执行程序，是其真实意思表示，且不违反法律与行政法规，应当予以准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：终结本院（2015）锡商初字第0052号民事判决书的本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定送达后即发生法律效力。执行长 张 淼执行员 王志伟执行员 仓 勇二〇一六年十一月二日书记员 徐 华 更多数据：www.
摘要
生效法律文书确认的债权依法应受到法律保护。申请执行人交通银行股份有限公司无锡分行向本院申请终结本案的本次执行程序，是其真实意思表示，且不违反法律与行政法规，应当予以准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：终结本院（2015）锡商初字第0052号民事判决书的本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定送达后即发生法律效力。执行长 张 淼执行员 王志伟执行员 仓 勇二〇一六年十一月二日书记员 徐 华 更多数据：www.
正文（节选）
江苏省无锡市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）锡执字第00551号申请执行人交通银行股份有限公司无锡分行，住所地江苏省无锡市。负责人鲁敏，该行行长。被执行人江阴中邦置业有限公司，住所地江苏省高新技术产业开发区江阴市。法定代表人林惠军，该公司董事长。被执行人林惠军。被执行人刘红。本院作出的（2015）锡商初字第0052号民事判决书已经发生法律效力，因被执行人江阴中邦置业有限公司、林惠军、刘红……