民间借贷纠纷 （2015）沈中民一初字第006号

合法的民间借贷受到法律保护。唐立忠通过银行汇款三次向借款人孟伟借款，孟伟出具借条，双方形成民间借贷法律关系。因孟伟与徐素娟系夫妻关系，借款用于孟伟、徐素娟家庭日常生活和生产经营，故上述借款应属夫妻共同债务，孟伟和徐素娟应当共同承担向唐立忠偿还借款本金及利息的义务。关于借款本金问题。根据银行汇款转账凭证，唐立忠分三次向孟伟汇款680万元，且有孟伟出具的借条予以佐证，故本院认定本案唐立忠通过银行汇款三次向借款人借款的本金为共计680万元。关于借款利息问题。因双方口头约定300万元借款利息为月息2.5%，380万元借款利息为月息3%。根据银行对账单，在2014年7月17日以前，被告按照双方约定履行了给付利息的义务。故可以认定双方对本案利息约定为：300万元借款利息为月息2.5%，380万元借款利息为月息3%。但双方当事人约定利息过高，超出中国人民银行同类贷款利率的四倍，故本院对借款利息合法部分予以支持，超出部分不予支持。因被告已经支付利息至2014年7月17日，故该日以前的利息，不予支持。故本案利息应从2014年7月18日起算。综上，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百九十六条、二百零

合法的民间借贷受到法律保护。唐立忠通过银行汇款三次向借款人孟伟借款，孟伟出具借条，双方形成民间借贷法律关系。因孟伟与徐素娟系夫妻关系，借款用于孟伟、徐素娟家庭日常生活和生产经营，故上述借款应属夫妻共同债务，孟伟和徐素娟应当共同承担向唐立忠偿还借款本金及利息的义务。关于借款本金问题。根据银行汇款转账凭证，唐立忠分三次向孟伟汇款680万元，且有孟伟出具的借条予以佐证，故本院认定本案唐立忠通过银行汇款三次向借款人借款的本金为共计680万元。关于借款利息问题。因双方口头约定300万元借款利息为月息2.5%，380万元借款利息为月息3%。根据银行对账单，在2014年7月17日以前，被告按照双方约定履行了

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沈中民一初字第006号原告：唐立忠，男委托代理人：赵兰、冷东，辽宁广嘉律师事务所律师。被告：孟伟，男委托代理人：徐素娟，女被告：徐素娟，女原告唐立忠被告孟伟、徐素娟民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法由审判员姜元科担任审判长，与审判员张今强、审判员朴永胜组成合议庭，公开开庭审理了本案。原告唐立忠及其委托代理人赵兰、冷东，被告孟伟的委托代理人徐素娟……