（2015）黔南民终字第306号

被告胡辉云驾驶机动车在路面直行车道掉头时未按照路面标志、标线掉头，让直行车先行，妨碍正常行驶的车辆，其违法行为与事故发生有因果关系，是造成此次事故发生的主要原因，金龙未依法取得机动车驾驶证驾驶机动车上路行驶，是造成此次事故发生的次要原因，黔南州公安局交警支队龙里县交警大队作出的本次事故认定准确，程序合法，予以支持。本次交通事故导致原告金龙受伤住院并致残，给原告造成经济损失，被告应承担赔偿原告经济损失的责任。原告主张其误工费以每月600元标准计算，其未提供公司工资表、银行转账流水单及完税证明，故其计算标准应全省职工月平均工资标准计算。被告人寿财保宜春中心支公司主张根据医保用药范围的相关规定，应核减20%的非医保用药费用，因医疗保险与交通事故责任保险属不同的法律关系，对其主张不予支持。现确定原告的各项损失为：1、医疗费42540.01元；2、护理费9384.72元（22243元／年÷365天×154天）；3、交通费酌情支持1000元；4、住宿费无依据证明，不予以支持；5、营养费4620元（30元×154天）；6、住院期间伙食补助费4620元（30元×154天）；7、误工费38525.28元

被告胡辉云驾驶机动车在路面直行车道掉头时未按照路面标志、标线掉头，让直行车先行，妨碍正常行驶的车辆，其违法行为与事故发生有因果关系，是造成此次事故发生的主要原因，金龙未依法取得机动车驾驶证驾驶机动车上路行驶，是造成此次事故发生的次要原因，黔南州公安局交警支队龙里县交警大队作出的本次事故认定准确，程序合法，予以支持。本次交通事故导致原告金龙受伤住院并致残，给原告造成经济损失，被告应承担赔偿原告经济损失的责任。原告主张其误工费以每月600元标准计算，其未提供公司工资表、银行转账流水单及完税证明，故其计算标准应全省职工月平均工资标准计算。被告人寿财保宜春中心支公司主张根据医保用药范围的相关规定，应核

贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）黔南民终字第306号上诉人（原审原告）金龙，男，1986年8月5日生，汉族，贵州省龙里县人，初中文化，自由职业，住贵州省龙里县。委托代理人孙若林，贵州黔鹰律师事务所律师。上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司宜春市中心支公司，地址江西省宜春市。法定代表人冯耀平，该公司经理。被上诉人（原审被告）胡辉云，男，1971年1月11……