交通肇事 （2017）津01刑终264号

被告人王鹏程违反交通运输管理法规，醉酒驾驶机动车发生交通事故，致一人重伤，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。王鹏程在发生事故后积极抢救伤者，后拨打报警电话，并主动接受公安机关处理，到案后如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可对其从轻处罚。王鹏程积极赔偿并取得附带民事诉讼原告人谅解，可酌情对其从轻处罚。王鹏程驾驶冀Ａ×××××的“哈佛”牌小型客车发生交通事故，致使被害人受伤，因该车在永诚财产保险股份有限公司石家庄中心支公司投保了交强险，在永诚财产保险股份有限公司天津分公司投保了第三者责任保险（且该公司未尽保险合同免责条款的提示注意义务）。附带民事诉讼原告人刘某的医疗费总额已高于交强险的赔偿限额；根据天津市相关标准计算附带民事诉讼原告人刘某的残疾赔偿金的数额高于交强险限额与第三者责任险限额之和，故永诚财产保险股份有限公司石家庄中心支公司应在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人刘某医疗费10000元、残疾赔偿金110000元；永诚财产保险股份有限公司天津分公司应在第三者责任险限额内赔偿附带民事诉讼原告人刘某残疾赔偿金200000元。因冀Ｒ×××××号“陕汽牌”重型半挂牵引无责车在中国人

被告人王鹏程违反交通运输管理法规，醉酒驾驶机动车发生交通事故，致一人重伤，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。王鹏程在发生事故后积极抢救伤者，后拨打报警电话，并主动接受公安机关处理，到案后如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可对其从轻处罚。王鹏程积极赔偿并取得附带民事诉讼原告人谅解，可酌情对其从轻处罚。王鹏程驾驶冀Ａ×××××的“哈佛”牌小型客车发生交通事故，致使被害人受伤，因该车在永诚财产保险股份有限公司石家庄中心支公司投保了交强险，在永诚财产保险股份有限公司天津分公司投保了第三者责任保险（且该公司未尽保险合同免责条款的提示注意义务）。附带民事诉讼原告人刘某的医疗费总额已高于交强险的赔

天津市第一中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）津01刑终264号原公诉机关天津市西青区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）永诚财产保险股份有限公司天津分公司，住所地天津市和平区贵州路18号君悦大厦9层、11层A1106室、B1107室。负责人齐石，该公司总经理。诉讼代理人赵涵、高丹，该公司职员。原审附带民事诉讼原告人刘某，男，1962年5月19日出生于天津市，汉族，高……