(2017)晋01刑终703号
裁判要旨
原审被告人吕建国因犯强奸罪给被害人王某某造成的实际物质损失应依法赔偿。关于上诉人(原审附带民事诉讼原告人)王某某的上诉意见,经查,上诉所提精神损害抚慰金的请求,依法不予支持;所提误工费、交通费的请求,考虑其本人案发后在外地打工,为处理诉讼事宜必然发生或实际发生上述费用,故可酌情赔偿交通费及因误工减少的收入等共计5000元。上诉意见的合理部分,本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款,《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条,第二百二十五条第一款第三项,《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第二款的规定,判决如下:一、撤销山西省古交市人民法院(2017)晋0108刑初字第47号刑事判决第三项,即”驳回附带民事诉讼原告人王某某要求被告人吕建国赔偿精神损害抚慰金30000元、交通费5000元、误工费3000元的诉讼请求”;二、原审被告人吕建国赔偿上诉人(原审附带民事诉讼原告人)王某某交通费及因误工减少的收入等,共计5000元。本判决为终审判决。审判长 贾 仑审判员 杨 力审判员 赵 鹏二〇一七年九月十二日书记员 白晋奇 百度搜索“”
摘要
原审被告人吕建国因犯强奸罪给被害人王某某造成的实际物质损失应依法赔偿。关于上诉人(原审附带民事诉讼原告人)王某某的上诉意见,经查,上诉所提精神损害抚慰金的请求,依法不予支持;所提误工费、交通费的请求,考虑其本人案发后在外地打工,为处理诉讼事宜必然发生或实际发生上述费用,故可酌情赔偿交通费及因误工减少的收入等共计5000元。上诉意见的合理部分,本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款,《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条,第二百二十五条第一款第三项,《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第二款的规定,判决如下:一、撤销山西省古交市人民法院(2017)晋0108刑初字第4
正文(节选)
山西省太原市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)晋01刑终703号原公诉机关山西省古交市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)王某某,又名孟雪,女,1969年10月10日出生于安徽省淮南市,汉族,初中文化,个体经营,户籍地住址安徽省淮南市潘集区祁集乡劝桥村许圩队**号,住南昌市丰泽花园,案发时暂住古交市桃园小区11楼1单元302室。原审被告人吕建国,男,1976年2月1……