民间借贷纠纷 （2017）苏04民终1150号

于军与陈鹏之间的民间借贷关系，由借条予以证实，应属合法有效。陈鹏借款到期不能及时归还，引起本案的讼争，陈鹏应负全部民事责任。该借款发生在陈鹏、梁华杰婚姻关系存续期间，根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释》（二）第二十四条规定，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理，因此梁华杰应对陈鹏的借款承担共同偿还义务。于军要求自借款到期日即2014年5月20日起至2016年5月20日之日止，按银行同期贷款利率4倍计算利息为356648元，其计算方式和适用利率标准正确，予以支持。于军表示放弃其余利息和不再主张律师费的诉讼请求，是对自己民事权利的处分，不违反法律规定，予以准许。陈鹏认为于军没有提供足够证据证明借款800000元的构成，不认可存在借款800000元，陈鹏未提供相应证据予以反驳，不予采信。梁华杰、陈鹏认为该债务是陈鹏的个人债务，不是夫妻共同债务，不应由梁华杰承担共同还款责任，未提供证据予以证明，对此，不予采纳。据此，一审法院依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条和《最高人民法院关于适用若干问

于军与陈鹏之间的民间借贷关系，由借条予以证实，应属合法有效。陈鹏借款到期不能及时归还，引起本案的讼争，陈鹏应负全部民事责任。该借款发生在陈鹏、梁华杰婚姻关系存续期间，根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释》（二）第二十四条规定，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理，因此梁华杰应对陈鹏的借款承担共同偿还义务。于军要求自借款到期日即2014年5月20日起至2016年5月20日之日止，按银行同期贷款利率4倍计算利息为356648元，其计算方式和适用利率标准正确，予以支持。于军表示放弃其余利息和不再主张律师费的诉讼请求，是对自己民事权利的处分，不违反法

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏04民终1150号上诉人（原审被告）：梁华杰，女，1983年12月14日生，汉族，溧阳市人，住常州市。被上诉人（原审原告）：于军，男，1973年10月29日生，汉族，溧阳市人，住溧阳市。委托诉讼代理人：郑建军，溧阳市戴埠法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：陈鹏，男，1982年4月11日生，汉族，溧阳市人，住常州市。上诉人梁华杰因与被上……