民间借贷纠纷 (2021)豫03民终3357号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。原告马新霞及邵会琴、张宏涛、童玉花、李红霞、马新伟、邵小红、邵旭、马雪霞、雷雅利、吕秀玲、郭萍出借给被告孔德全的款项,有借款合同、借据、收据及款项交付凭证等证据证实,应予认定。2020年5月28日及6月2日,被告乾洋公司出具的“乾洋公司借邵小红等15人往来账款结算表”,进一步对被告孔德全所借包括12人在内的款项本息进行算账确认。孔德全以自己的名义与出借人签订借款合同时,是乾洋公司的法定代表人,其所借款项用于公司经营,乾洋公司在结算表中明确为其所借,故依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十二条之规定,孔德全应与乾洋公司共同承担本案还款责任,“结算表”中对2015年10月1日至2016年12月31日产生的利息计算数额,符合合同约定,且不违反法律规定,一审法院予以确认。邵会琴、张宏涛、童玉花、李红霞、马新伟、邵小红、邵旭、马雪霞、雷雅利、吕秀玲、郭萍将各自对二被告享有的债权及2016年12月31日后产生的利息全部转让给本案原告马新霞,构成债权转移,债权人虽在起诉前没有通知二被告,但起诉即视为通知,被告乾洋公司应将债务直接支付给原告。对原
摘要
合法的借贷关系受法律保护。原告马新霞及邵会琴、张宏涛、童玉花、李红霞、马新伟、邵小红、邵旭、马雪霞、雷雅利、吕秀玲、郭萍出借给被告孔德全的款项,有借款合同、借据、收据及款项交付凭证等证据证实,应予认定。2020年5月28日及6月2日,被告乾洋公司出具的“乾洋公司借邵小红等15人往来账款结算表”,进一步对被告孔德全所借包括12人在内的款项本息进行算账确认。孔德全以自己的名义与出借人签订借款合同时,是乾洋公司的法定代表人,其所借款项用于公司经营,乾洋公司在结算表中明确为其所借,故依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十二条之规定,孔德全应与乾洋公司共同承担本案还款责任,
正文(节选)
河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)豫03民终3357号上诉人(原审被告):河南乾洋置业有限公司。住所地:河南省新安县新城**畛河大道南侧。法定代表人:杨帅,该公司总经理。委托诉讼代理人:李志新,河南洛一律师事务所律师。被上诉人(原审原告):马新霞,女,1969年10月3日出生,汉族,住河南省新安县。委托诉讼代理人:党延珍,河南星眸律师事务所律师。原审被告:孔德全,男,1963年……