机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀02民终6840号

此次交通事故，迁安市公安交通警察大队作出道路交通事故认定书认定：原告郭义生负次要责任，被告侯永辉负主要责任，原被告双方均未提出异议，该院予以采信。原告郭义生驾驶电动车与被告侯永辉驾驶机动车相撞，根据相关法律规定，应减轻非机动车一方的赔偿责任，故二被告应按照80%事故责任比例赔偿原告郭义生交强险外损失。原告郭义生主张误工费按照100元/天计算、护理费按照101元/天计算，理据不足，误工费应参照2015年城镇居民人均可支配收入66.14元/天计算，护理费应参照2015年河北省道路交通事故人身损害赔偿同行业（居民服务业业）标准87.79元/天计算。原告郭义生主张交通费1000元，结合原告伤情及住院等情况，被告应赔偿500元。原告郭义生主张精神损害抚慰金15000元，结合原告伤残及责任等情况，被告应赔偿10500元。二被告提出的其它相关抗辩，理据不足，不予采纳。此次交通事故造成原告郭义生损失196998.3元，应由被告平安财险迁安支公司在交强险限额范围内赔偿120253元[（医疗费用赔偿限额10000元+伤残赔偿限额110000元+车损253元]，在商业三者险限额范围内按照80%事故责任赔偿6

此次交通事故，迁安市公安交通警察大队作出道路交通事故认定书认定：原告郭义生负次要责任，被告侯永辉负主要责任，原被告双方均未提出异议，该院予以采信。原告郭义生驾驶电动车与被告侯永辉驾驶机动车相撞，根据相关法律规定，应减轻非机动车一方的赔偿责任，故二被告应按照80%事故责任比例赔偿原告郭义生交强险外损失。原告郭义生主张误工费按照100元/天计算、护理费按照101元/天计算，理据不足，误工费应参照2015年城镇居民人均可支配收入66.14元/天计算，护理费应参照2015年河北省道路交通事故人身损害赔偿同行业（居民服务业业）标准87.79元/天计算。原告郭义生主张交通费1000元，结合原告伤情及住院等

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀02民终6840号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司迁安支公司。住所地：河北省唐山市迁安市迁安镇惠泉小区协兴开发*号楼。主要负责人：赵学军，该公司经理。委托诉讼代理人：刘超楠，河北江岳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郭义生，男，1951年9月20日生，汉族，农民，现住迁安市。委托诉讼代理人：郭小强（系原告郭义生之女），女，……