机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀02民终5686号
裁判要旨
公民由于过错侵害他人合法权益的，应当依法对受害人的损失予以赔偿。本案中交警部门认定王顺成负事故主要责任、杜文如负次要责任、董桂芹无责任，另依据河北省实施《中华人民共和国道路交通安全法》办法第五十八条的规定：”（四）非机动车驾驶人或者行人负事故次要责任的，减轻百分之十至百分之二十；”，本院认为，机动车与非机动车驾驶人发生交通事故，非机动车驾驶人即原告虽然存在过错，但根据上述法律规定应减轻其10%-20%责任，故确定本次事故中杜文如承担事故的10%责任、王顺成承担事故的90%责任。土产杂品公司为事故车辆×××号×××机动车在保险公司处投保交强险，在供销合作总社处投保责任限额为20万元的三者险，故二被告应当依据保险合同对承保车辆的合法驾驶人给第三人造成的损失承担保险理赔责任。杜文如的经济损失如下：1.医疗费，依据合法有效票据为1717.23元；2.精神损害抚慰金，原告伤情未评定伤残等级，故本院依法不予支持；3.交通费，原告主张1000元，结合原告实际就医情况，本院酌情支持500元，以上共计2217.23元。董桂芹的经济损失如下：1.医疗费，依据合法有效票据为46537.74元；2.住院伙食补
摘要
阳光财产保险股份有限公司唐山中心支公司、唐山市供销合作总社与杜文如、董桂芹等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}河北省唐山市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2018）冀02民终5686号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司唐山中心支公司，住所地：河北省唐山市路北区祥云道北侧、学院路西侧，统一社会信用代码×××。负责人：李士军，该公司经理。委托诉讼代理人：尤玉伟，该公司员工。上诉人（原审被告）：唐山……