(2017)黑10民终938号
裁判要旨
关于爽尊公司与鼎鑫公司签订的租赁协议、结算协议、补充协议履行问题。爽尊公司与鼎鑫公司于2012年5月23日签订租赁协议,爽尊公司承租了鼎鑫公司包括本案诉争房产在内的44套房产用于汉庭连锁酒店的经营,合同履行期自2012年4月1日至2020年10月1日,年租金200万元,每年的10月1日为租金交付日。该协议第十三条约定:乙方(原告)按期交纳租金,否则按迟延时间交纳日万分之九的滞纳金,若超出6个月,双方解除租赁关系,截止到2014年3月15日爽尊公司与鼎鑫公司签订结算协议时,爽尊公司从未向鼎鑫公司交纳租赁费。按照2014年3月15日签订的结算协议第九条,2014年11月30日签订的补充协议第五条的约定,甲方(鼎鑫公司)在没有完全将顶账房屋办理备案前或未出售移交他人的楼层和房屋,仍由乙方(爽尊公司)租赁经营,乙方除自行承担经营期间的水、电、暖、物业等费用外,还应向甲方每层每月交纳租金2000元,租期届至2015年9月30日。本案所涉鼎鑫国际公馆17层A01号房产,虽经结算协议和补充协议抵债给爽尊公司,但因该房产已于2011年10月28日办理了商品房预告登记,在权利未被消灭前,再行办理房屋产权
摘要
关于爽尊公司与鼎鑫公司签订的租赁协议、结算协议、补充协议履行问题。爽尊公司与鼎鑫公司于2012年5月23日签订租赁协议,爽尊公司承租了鼎鑫公司包括本案诉争房产在内的44套房产用于汉庭连锁酒店的经营,合同履行期自2012年4月1日至2020年10月1日,年租金200万元,每年的10月1日为租金交付日。该协议第十三条约定:乙方(原告)按期交纳租金,否则按迟延时间交纳日万分之九的滞纳金,若超出6个月,双方解除租赁关系,截止到2014年3月15日爽尊公司与鼎鑫公司签订结算协议时,爽尊公司从未向鼎鑫公司交纳租赁费。按照2014年3月15日签订的结算协议第九条,2014年11月30日签订的补充协议第五条的
正文(节选)
黑龙江省牡丹江市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黑10民终938号上诉人(原审原告):绥芬河爽尊文化传媒发展有限公司,住所地黑龙江省牡丹江市绥芬河市。法定代表人:蔡禹,经理。委托诉讼代理人:朱雪松,黑龙江张艳律师事务所律师。被上诉人(原审被告):宫本亮,男,1981年4月13日出生,汉族,住鸡西市鸡冠区。委托诉讼代理人:宋传东,黑龙江昂泰律师事务所律师。第三人(原审被执行人):绥芬河鼎鑫……