民间借贷纠纷 （2021）黑01民终1106号

合法的借贷关系受法律保护。杨淑梅与杨丽之间存在真实有效的借款合同关系，杨丽应及时给付欠款并承担相应的违约责任。关于借款本金及利息问题，杨淑梅两次向杨丽转账金额为49000元、10万元，与欠条约定不符，故两次借款本金认定为49000元、10万元。杨淑梅诉请给付自2019年10月至2020年8月期间利息31000元及按本金15万为基数按月利率2%计算自2020年9月起至实际给付之日止的利息，计算方式不符合法律规定，法院予以调整，利息应以49000元为基数，按年利率15.4%计算自2018年12月5日起至实际给付之日止；以10万元为基数，按年利率15.4%计算自2019年3月29日起至实际给付之日止，扣除杨丽已经给付的利息23500元。杨淑梅诉请杨丽给付律师费8300元，在欠条中已约定，且杨丽在欠条中签字认可，法院予以支持。判决：一、杨丽于判决生效后十日内给付杨淑梅人民币149000元；二、杨丽于判决生效后十日内给付杨淑梅利息（以借款本金49000元为基数，按年利率15.4%计算自2018年12月5日起至实际给付之日止；以借款本金10万元为基数，按年利率15.4%计算自2019年3月29日起

合法的借贷关系受法律保护。杨淑梅与杨丽之间存在真实有效的借款合同关系，杨丽应及时给付欠款并承担相应的违约责任。关于借款本金及利息问题，杨淑梅两次向杨丽转账金额为49000元、10万元，与欠条约定不符，故两次借款本金认定为49000元、10万元。杨淑梅诉请给付自2019年10月至2020年8月期间利息31000元及按本金15万为基数按月利率2%计算自2020年9月起至实际给付之日止的利息，计算方式不符合法律规定，法院予以调整，利息应以49000元为基数，按年利率15.4%计算自2018年12月5日起至实际给付之日止；以10万元为基数，按年利率15.4%计算自2019年3月29日起至实际给付之日止

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）黑01民终1106号上诉人（原审被告）：杨丽，女，1967年10月31日出生，汉族，中通快递成高子镇代理点负责人，住哈尔滨市香坊区。被上诉人（原审原告）：杨淑梅，女，1965年7月17日出生，汉族，无业，住河北省秦皇岛市抚宁县。委托诉讼代理人：杨智力，男，1994年7月7日出生，汉族，北京艺龙信息技术有限公司市场推广经理，住黑龙江省哈尔滨市……