生命权、健康权、身体权纠纷 (2019)苏08民申257号
裁判要旨
申请人应向李玲支付协议约定的剩余款项8万元。其拒付协议约定的剩余款项理由不能成立。首先,双方签订的协议是对原赔偿责任主体及支付方式进行的变更,该协议系双方真实意思表示,不违反法律规定,合法有效,且已实际履行。其次,曾庆平是在徐忠所承包的莼湖造纸厂上班时发生工伤事故,与徐忠存在人身依附关系,该工伤的产生与徐忠有直接利害关系,双方经协商已形成的协议并未约定曾庆平若死亡,申请人可停止给付工伤赔偿款。第三,李玲、曾庆平夫妻如按仲裁委员会的裁决领取工伤赔偿款,则比上述调解协议约定的22万元多领6万余元。李玲、曾庆平之所以提出一次性了结赔偿款,正是包含可能发生意外等因素。申请人表示同意而签订该协议,应诚实守信,依据调解协议的约定及时履行给付义务。综上,申请人申请再审理由不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百九十五条第二款的规定,裁定如下:驳回徐忠、吴春莲的再审申请。审 判 长 张 雨审 判 员 王 艳审 判 员 李 进二〇一九年十一月十五日法官助理 解思辛书 记 员 石梦越
摘要
申请人应向李玲支付协议约定的剩余款项8万元。其拒付协议约定的剩余款项理由不能成立。首先,双方签订的协议是对原赔偿责任主体及支付方式进行的变更,该协议系双方真实意思表示,不违反法律规定,合法有效,且已实际履行。其次,曾庆平是在徐忠所承包的莼湖造纸厂上班时发生工伤事故,与徐忠存在人身依附关系,该工伤的产生与徐忠有直接利害关系,双方经协商已形成的协议并未约定曾庆平若死亡,申请人可停止给付工伤赔偿款。第三,李玲、曾庆平夫妻如按仲裁委员会的裁决领取工伤赔偿款,则比上述调解协议约定的22万元多领6万余元。李玲、曾庆平之所以提出一次性了结赔偿款,正是包含可能发生意外等因素。申请人表示同意而签订该协议,应诚实
正文(节选)
江苏省淮安市中级人民法院民 事 裁 定 书(2019)苏08民申257号再审申请人(原审被告):徐忠,男,1968年12月23日出生,汉族,住浙江省安吉县。再审申请人(原审被告):吴春莲,女,1968年4月2日出生,汉族,住浙江省安吉县。两申请人共同委托诉讼代理人:王春雷,江苏群汇律师事务所律师。被申请人(原审原告):李玲,女,1968年5月12日出生,汉族,住湖南省邵阳县。被申请人(原审原告):……