(2014)苏中刑执字第0020号
裁判要旨
罪犯翟力在服刑期间,能接受教育改造,悔改表现突出。符合减刑条件,本院准予减刑。由于罪犯翟力系病犯,可以适度从宽。依据《中华人民共和国刑法》第七十八条的规定,裁定如下:对罪犯翟力减去有期徒刑一年十一个月(减刑后的刑期从2007年4月25日起至2020年2月24日止),剥夺政治权利改为五年。本裁定书送达后即发生法律效力。审 判 长 张 蓓代理审判员 孙一鸣代理审判员 张珍芳二〇一四年一月二十四日书 记 员 陈瑜芳
摘要
罪犯翟力在服刑期间,能接受教育改造,悔改表现突出。符合减刑条件,本院准予减刑。由于罪犯翟力系病犯,可以适度从宽。依据《中华人民共和国刑法》第七十八条的规定,裁定如下:对罪犯翟力减去有期徒刑一年十一个月(减刑后的刑期从2007年4月25日起至2020年2月24日止),剥夺政治权利改为五年。本裁定书送达后即发生法律效力。审 判 长 张 蓓代理审判员 孙一鸣代理审判员 张珍芳二〇一四年一月二十四日书 记 员 陈瑜芳
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2014)苏中刑执字第0020号罪犯翟力,现在江苏省苏州监狱服刑。江苏省淮安市中级人民法院于2002年4月25日作出(2001)淮刑二初字第19号刑事判决,以被告人翟力犯受贿罪、挪用公款罪、贪污罪,判处决定执行死刑,缓期二年执行,剥夺政治权利终身。该犯不服,提出上诉,2002年7月16日经江苏省高级人民法院刑事裁定,驳回上诉,维持原判。发生法律效力后,交……