（2015）浙甬保字第39号

申请人的申请符合法律规定，可予准许。依照《中华人民共和国专利法》第六十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第八十一条第二、三款、第一百零一条第三款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二十四条第一款之规定，裁定如下：查封或扣押被申请人宁波欧泰瑞克精密机械工业有限公司涉嫌侵害申请人胡文平、王夫华、蒋建邦享有的专利号为ZL201020300581.8，名称为“一种离合器”的实用新型专利权的被控侵权产品及其组合产品若干，对其库存的被控侵权产品进行清点、拍照或拍摄并复制被控侵权产品的采购合同、入库记录等。申请人应当在裁定书送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除保全措施。本裁定送达后立即执行。审　判　长　　毛明强代理审判员　　邓梦甜代理审判员　　马　宁二〇一五年十二月十日代书　记员　　郑　嘉

申请人的申请符合法律规定，可予准许。依照《中华人民共和国专利法》第六十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第八十一条第二、三款、第一百零一条第三款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二十四条第一款之规定，裁定如下：查封或扣押被申请人宁波欧泰瑞克精密机械工业有限公司涉嫌侵害申请人胡文平、王夫华、蒋建邦享有的专利号为ZL201020300581.8，名称为“一种离合器”的实用新型专利权的被控侵权产品及其组合产品若干，对其库存的被控侵权产品进行清点、拍照或拍摄并复制被控侵权产品的采购合同、入库记录等。申请人应当在裁定书送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除保全措施。本裁定送达

浙江省宁波市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）浙甬保字第39号申请人：胡文平。申请人：王夫华。申请人：蒋建邦。三申请人共同委托代理人：何剑青。被申请人：宁波市晟铎精密机械有限公司。法定代表人：郑福才。被申请人：宁波欧泰瑞克精密机械工业有限公司。法定代表人：洪浩。申请人胡文平、王夫华、蒋建邦以被申请人宁波市晟铎精密机械有限公司、宁波欧泰瑞克精密机械工业有限公司在制造、销售、许诺销售的一种离合……