（2014）余民一终字第172号

本案属机动车交通事故责任纠纷。邹娇娇在驾驶车辆过程中因违反交通法规，引起此次事故的发生，并导致周永平身体受伤的后果，事实清楚，证据充分，交警部门对本次事故所作出的责任认定书，合法有效，一审法院予以采信。周永平在本次事故中所造成的经济损失，邹娇娇应承担全部的赔偿责任。人保财险南京分公司作为肇事车辆苏AJA7**商务车的保险人，应在保险责任范围内承担赔偿责任。对周永平要求赔偿的各项费用，作如下评判：1、医疗费。周永平主张22910.61元，邹娇娇、人保财险南京分公司无异议，予以支持。至于人保财险南京分公司主张应扣除12%的非医保用药费用，一审法院认为，因邹娇娇已支付周永平医疗费7925元，该费用足以抵扣人保财险南京分公司主张的非医保费用，人保财险南京分公司可在邹娇娇向其理赔医疗费时予以扣除，周永平的非医保费用在本案中不作处理。2、误工费。周永平主张19385元（39651元／年÷360天×176天），邹娇娇、人保财险南京分公司提出异议，认为误工时间计算过长，周永平存在挂床现象。一审法院认为，周永平主张误工损失参照江西省2012年职工年平均工资39651元的标准计算

本案属机动车交通事故责任纠纷。邹娇娇在驾驶车辆过程中因违反交通法规，引起此次事故的发生，并导致周永平身体受伤的后果，事实清楚，证据充分，交警部门对本次事故所作出的责任认定书，合法有效，一审法院予以采信。周永平在本次事故中所造成的经济损失，邹娇娇应承担全部的赔偿责任。人保财险南京分公司作为肇事车辆苏AJA7**商务车的保险人，应在保险责任范围内承担赔偿责任。对周永平要求赔偿的各项费用，作如下评判：1、医疗费。周永平主张22910.61元，邹娇娇、人保财险南京分公司无异议，予以支持。至于人保财险南京分公司主张应扣除12%的非医保用药费用，一审法院认为，因邹娇娇已支付周永平医疗费7925元，该费用足

江西省新余市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）余民一终字第172号上诉人（一审被告）：中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地南京市玄武区龙蟠中路69、37号。负责人：娄伟民，该公司总经理。委托代理人：宋浩，北京市中银（南京）律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：周永平，男。被上诉人（一审被告）：邹娇娇，女。委托代理人：王先太（邹娇娇舅舅），男。上诉人中国人民财产保险股份有限公司南……