生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）滨中民一终字第521号

公民的生命、健康、身体受法律保护，不受他人侵害，因张曰俊与张玉萍没有妥善处理矛盾纠纷，在张玉萍到张曰俊处双方发生争吵后没有自我克制，造成双方相互厮打，在厮打过程中致使张曰俊受伤并住院治疗，事实清楚，证据充分，张玉萍应当对张曰俊造成的经济损失负赔偿责任；因双方系由相互争吵进而相互厮打，张曰俊也存在过错，应当减轻张玉萍的赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、张玉萍赔偿张曰俊经济损失2100.14元的60%即1260.09元，于判决生效后五日内付清；二、驳回张曰俊的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延期间的债务利息。案件受理费50元，由张曰俊负担20元，张玉萍负担30元。宣判后，张玉萍不服，上诉称，一、一审法院事实不清，证据不足。被上诉人与上诉人2013年11月3日因土地问题发生纠纷，双方发生口角以致肢体冲突，后经公安部门处理。在此次纠纷中双方虽有肢体冲突，但并没有因此受伤，被上诉人借此纠纷住院治疗属于人为扩大损失。二、一审法院适用

公民的生命、健康、身体受法律保护，不受他人侵害，因张曰俊与张玉萍没有妥善处理矛盾纠纷，在张玉萍到张曰俊处双方发生争吵后没有自我克制，造成双方相互厮打，在厮打过程中致使张曰俊受伤并住院治疗，事实清楚，证据充分，张玉萍应当对张曰俊造成的经济损失负赔偿责任；因双方系由相互争吵进而相互厮打，张曰俊也存在过错，应当减轻张玉萍的赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、张玉萍赔偿张曰俊经济损失2100.14元的60%即1260.09元，于判决生效后五日内付清；二、驳回张曰俊的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照

山东省滨州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）滨中民一终字第521号上诉人（原审被告）张玉萍，农民。被上诉人（原审原告）张曰俊，农民。上诉人张玉萍因健康权纠纷一案，不服惠民县人民法院（2014）惠民初字第928号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭公开开庭进行了审理。上诉人张玉萍，被上诉人张曰俊到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原审法院认定，张曰俊、张玉萍系同村，家庭承包地相邻，2……