提供劳务者受害责任纠纷 (2017)吉24民终1092号
裁判要旨
关振东承包珲春市环亚山城小区B区堵管道井工程属实,关香亦为在该工程提供劳务时受伤。虽然关振东辩称已将该工程转包给了刘兆兴,系刘兆兴与关香商定并结算了劳务费,但其提供的证据不足以证明该工程确已转包给刘兆兴。虽然系由刘兆兴与关香商定劳务费事宜,但刘兆兴到底是分包人还是受关振东之托找人干活,亦或是为关振东带工干活,仅凭关振东本人陈述及其母亲出庭作证并不足以证明其主张,故关振东作为接受劳务一方对关香在提供劳务时受到的伤害应承担赔偿责任。关香在提供劳务时未尽安全注意义务,不慎自行崴伤,亦应自行承担相应的过错责任。关振东对拍片费156.72元、挂号费18元、鉴定费1140元没有异议,本院予以确认,对关香主张的检查费45.72元不予支持。关香主张的误工费90天14067元、30天护理费3624.60元,计算标准及依据不违反法律规定,本院予以支持。上述费用共计19006.32元,由关振东承担70%的赔偿责任,由关香自行承担30%的责任。综上所述,一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条之规定,判决:关振东于本判决发生法律效力后立即赔偿给关香误工费、护理费、拍片费、挂号费18元、鉴定
摘要
关振东承包珲春市环亚山城小区B区堵管道井工程属实,关香亦为在该工程提供劳务时受伤。虽然关振东辩称已将该工程转包给了刘兆兴,系刘兆兴与关香商定并结算了劳务费,但其提供的证据不足以证明该工程确已转包给刘兆兴。虽然系由刘兆兴与关香商定劳务费事宜,但刘兆兴到底是分包人还是受关振东之托找人干活,亦或是为关振东带工干活,仅凭关振东本人陈述及其母亲出庭作证并不足以证明其主张,故关振东作为接受劳务一方对关香在提供劳务时受到的伤害应承担赔偿责任。关香在提供劳务时未尽安全注意义务,不慎自行崴伤,亦应自行承担相应的过错责任。关振东对拍片费156.72元、挂号费18元、鉴定费1140元没有异议,本院予以确认,对关香主
正文(节选)
吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2017)吉24民终1092号上诉人(原审被告):关振东。被上诉人(原审原告):关香。上诉人关振东因与被上诉人关香提供劳务者受害责任纠纷一案,不服珲春市人民法院(2016)吉2404民初1623号民事判决,向本院提起上诉。本院于2017年7月18日立案后,依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。关振东上诉请求:撤销原审判决,依法改判或发回重……