提供劳务者受害责任纠纷 （2017）吉01民终907号

原告王丽丽受雇于被告张福提供劳务，在中午准备吃饭时，因未从大棚门通过而受伤，综合原、被告陈述与辩解，本案的争议焦点为雇主张福应否承担赔偿责任及原告王丽丽自身是否有过错。原告王丽丽虽然系中午午休期间受伤，但因其午休吃饭时间不定，且受伤在劳动工作环境中，鉴于农村割菜的习惯，原告受伤系在雇佣活动的准备期间，故被告张福应承担赔偿责任。关于原告王丽丽自身责任问题，因其自身注意不够，且在大棚有正常可以通行的门的情况下，而选择钻大棚空隙，其自身对受伤结果是有过错的，故应该减轻雇主责任。综合本案，宜由原告王丽丽自行承担40%的责任，由被告张福承担60%的赔偿责任。对于被告张福辩解已为原告治好病的意见，因原告王丽丽先后看病均在同一诊所，且诊断均为右手伤，故对被告的该辩解意见不予采纳。原告的医疗费，以有医疗票据及诊断证实的为准，其中被告张福垫付2275.00元，原告王丽丽支付613.00元，故其医疗费为2888.00元；原告的残疾赔偿金参照《吉林省高级人民法院关于二〇一六年度人身损害赔偿执行标准》中农民标准，保护22652.34元（11326.17元/年×20年×10%）；原告的精神抚慰金，鉴于原告的过错

原告王丽丽受雇于被告张福提供劳务，在中午准备吃饭时，因未从大棚门通过而受伤，综合原、被告陈述与辩解，本案的争议焦点为雇主张福应否承担赔偿责任及原告王丽丽自身是否有过错。原告王丽丽虽然系中午午休期间受伤，但因其午休吃饭时间不定，且受伤在劳动工作环境中，鉴于农村割菜的习惯，原告受伤系在雇佣活动的准备期间，故被告张福应承担赔偿责任。关于原告王丽丽自身责任问题，因其自身注意不够，且在大棚有正常可以通行的门的情况下，而选择钻大棚空隙，其自身对受伤结果是有过错的，故应该减轻雇主责任。综合本案，宜由原告王丽丽自行承担40%的责任，由被告张福承担60%的赔偿责任。对于被告张福辩解已为原告治好病的意见，因原告王

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉01民终907号上诉人（原审原告）：王丽丽，女，1955年5月20日生，汉族，住吉林省长春市双阳区。委托诉讼代理人：许振宁，吉林巡达律师事务所律师。上诉人（原审被告）：张福，男，1970年3月12日生，汉族，住黑龙江省依安县。委托诉讼代理人：刘伯学，长春市南关区常春法律服务所法律工作者。上诉人王丽丽因与上诉人张福提供劳务者受害责任纠纷一案，均……