民间借贷纠纷 (2021)川15民终745号
裁判要旨
合法的借款关系受法律保护。江影蝶主张其未向杨雁荣借款,杨雁荣出借的对象是罗大金。根据《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定:“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实,应当提供证据加以证明”,本案江影蝶未提供证据推翻其亲笔向杨雁荣补充出具借条的事实,且在借款后江影蝶还向杨雁荣偿还了部分借款,江影蝶应承担举证不能的法律责任,故一审法院对江影蝶的主张不予支持。根据杨雁荣提供的借条以及转账依据,一审法院依法认定杨雁荣、江影蝶之间的借款关系成立,杨雁荣履行了出借义务,江影蝶应当按照约定还款。关于借款利息的问题,杨雁荣未提供证据证明利息的数额,杨雁荣应承担举证不能的法律责任,故对杨雁荣要求王影蝶支付借款期间利息的诉讼请求一审法院不予支持。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条第二款规定:“未约定逾期利率或者约定不明的,人民法院可以区分不同情况处理:(一)既未约定借期内利率,也未约定逾期利率,出借人主张借款人自逾期还款之日起参照当时一年期贷款市场报价利率标准计算的利息承担逾期还款违约责任的,人民法院应予支持”。杨雁荣主张按照年利率
摘要
合法的借款关系受法律保护。江影蝶主张其未向杨雁荣借款,杨雁荣出借的对象是罗大金。根据《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定:“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实,应当提供证据加以证明”,本案江影蝶未提供证据推翻其亲笔向杨雁荣补充出具借条的事实,且在借款后江影蝶还向杨雁荣偿还了部分借款,江影蝶应承担举证不能的法律责任,故一审法院对江影蝶的主张不予支持。根据杨雁荣提供的借条以及转账依据,一审法院依法认定杨雁荣、江影蝶之间的借款关系成立,杨雁荣履行了出借义务,江影蝶应当按照约定还款。关于借款利息的问题,杨雁荣未提供证据证明利息的数额,杨雁荣应承担举证不能的法律
正文(节选)
四川省宜宾市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)川15民终745号 上诉人(原审被告):江影蝶,女,1995年10月出生,汉族,住四川省宜宾市叙州区。 被上诉人(原审原告):杨雁荣,女,1995年8月出生,汉族,住四川省宜宾市翠屏区。 委托诉讼代理人:黄顺治,宜宾市叙州区安边法律服务所法律工作者。 上诉人江影蝶因与被上诉人杨雁荣民间借贷纠纷一案,不服四川省宜宾市叙州区人民法院(2021)……