民间借贷纠纷 (2021)苏02民终1709号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。借款人应当按照约定的期限返还借款。蒋为民、李英在2019年11月10日出具2张借条,金额20万元的借条二是从30万元借条一部分还款后转化,金额39万元的借条三是本案讼争借款,对该事实一审法院予以确认。在2019年11月10日39万元借条出具之前,双方确认按照月利率2%利息全清,一审法院对此予以确认。在该借条出具后,李英账户共计向李小洪支付66600元,蒋为民共计向李小洪支付66000元,合计132600元。扣除李小洪确认的已归还10万元本金,剩余32600元应视为支付的利息。李小洪称自2020年4月1日起被告未付利息,而该日期后蒋为民有向李小洪付款41700元,应视为归还的本金。又因双方一致确认蒋为民、李英每月支付20万元借条二中的1000元利息,故2020年1月12日李英支付的1000元款项视为对20万元借款支付的利息。故在39万元借条出具后,二被告对该笔借款合计支付的利息为31600元。按照蒋为民所称的2019年11月27日归还5万元本金,对照月利率2%计算从2019年11月10日至2020年3月31日的利息大致为31620元,金额基本吻合。故一审法院对李
摘要
合法的借贷关系受法律保护。借款人应当按照约定的期限返还借款。蒋为民、李英在2019年11月10日出具2张借条,金额20万元的借条二是从30万元借条一部分还款后转化,金额39万元的借条三是本案讼争借款,对该事实一审法院予以确认。在2019年11月10日39万元借条出具之前,双方确认按照月利率2%利息全清,一审法院对此予以确认。在该借条出具后,李英账户共计向李小洪支付66600元,蒋为民共计向李小洪支付66000元,合计132600元。扣除李小洪确认的已归还10万元本金,剩余32600元应视为支付的利息。李小洪称自2020年4月1日起被告未付利息,而该日期后蒋为民有向李小洪付款41700元,应视为
正文(节选)
江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏02民终1709号上诉人(原审被告):蒋为民,男,1970年8月17日生,汉族,住江苏省宜兴市。委托诉讼代理人:吴琼麟,广东深梅华律师事务所律师。上诉人(原审被告):李英,女,1975年8月11日生,汉族,住江苏省宜兴市。委托诉讼代理人:吴琼麟,广东深梅华律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李小洪,男,1951年6月12日生,汉族,住江苏省……