机动车交通事故责任纠纷 （2019）渝0117民初3297号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 公民、法人因过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。 被告侯华明、雷世阳违反道路交通相关规定发生交通事故，经《道路交通事故认定书》认定：侯华明承担主要责任，雷世阳承担次要责任，田菊无责任，故本院确认由侯华明承担70%的责任，雷世阳承担30%的责任。 因川X号车在安诚财产保险股份有限公司重庆分公司保税港区支公司投保了交强险和商业三者险，故安诚财产保险股份有限公司重庆分公司保税港区支公司首先在交强险责任限额内按比例对原告损失予以赔付，不足部分在商业三者险责任限额内赔付，仍有不足部分由侯华明赔偿。 因渝X号车在中国太平洋财产保险股份有限公司重庆分公司投保了交强险和商业三者险，故中国太平洋财产保险股份有限公司重庆分公司首先在交强险责任限额内按比例对原告损失予以赔付，不足部分在商业三者险责任限额内赔付，仍有不足部分由雷世阳赔偿。 被告安诚财产保险股份有限公司重庆分公司保税港区支公司未举示证据证明其已对商业三者险的免责条款及事项对被告侯华明进行了明确提示、说明、告知义务，故对其辩称应扣除非医保用药费用、不承担鉴定费等的意见本院不予采信。 被告中国太平洋财产保险股份
摘要
田菊与中国太平洋财产保险股份有限公司重庆分公司候华明等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
重庆市合川区人民法院民 事 判 决 书(2019)渝0117民初3297号原告：田菊，女，1969年6月19日出生，汉族，住四川省武胜县。 委托诉讼代理人：刘念，重庆嘉豪律师事务所律师。 委托诉讼代理人：李公林，重庆嘉豪律师事务所律师。 被告：侯华明，男，1982年5月10日出生，汉族，住四川省武胜县。 被告：雷世阳，男，1994年7月14日出生，汉族，住重庆市合川区。 被告：安诚财产保险股份有限……