民间借贷纠纷 （2017）内05民终180号

合法的借贷关系受法律保护。被告王可新、被告谢春艳在原告科尔沁左翼中旗翼龙理财咨询服务有限公司处借款并出具欠款据，系双方当事人的真实意思表示，不违反法律规定，应依法履行给付义务。但本案借款的实际金额为56200元，原、被告均予以认可。被告王可新辩称此款系他人谢某所用，未向法庭提供确实证据予以证明，对其辩解理由一审法院不予支持。被告谢春艳未答辩、未举证、未到庭所产生的法律后果自负。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告王可新、被告谢春艳偿还原告科尔沁左翼中旗翼龙理财咨询服务有限公司借款56200元，利息8430元[56200元×10个月（2015年11月11日至2016年9月8日）×1.5%]，合计64630元。此款于本判决生效后一次付清。二、原告的其他诉讼请求不予支持。案件受理费763元，由原告科尔沁左翼中旗翼龙理财咨询服务有限公司负担55元，由被告王可新、谢春艳负担708元。本院二审期间，双方当事人没有提供新证据，故二审查明的事实与一审一致，采信的证据亦相同。本院

合法的借贷关系受法律保护。被告王可新、被告谢春艳在原告科尔沁左翼中旗翼龙理财咨询服务有限公司处借款并出具欠款据，系双方当事人的真实意思表示，不违反法律规定，应依法履行给付义务。但本案借款的实际金额为56200元，原、被告均予以认可。被告王可新辩称此款系他人谢某所用，未向法庭提供确实证据予以证明，对其辩解理由一审法院不予支持。被告谢春艳未答辩、未举证、未到庭所产生的法律后果自负。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告王可新、被告谢春艳偿还原告科尔沁左翼中旗翼龙理财咨询服务有

内蒙古自治区通辽市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内05民终180号上诉人（一审被告）王可新，男，1983年2月12日出生，汉族，初中文化，个体工商户。上诉人（一审被告）谢春艳，女，1983年11月7日出生，汉族，初中文化，个体工商户。被上诉人（一审原告）科尔沁左翼中旗翼龙理财咨询服务有限公司，住所地：科左中旗宝龙山镇平安大街南前进路东龙腾家园商品楼。法定代表人：高雲龙，职务：经理。委托……