（2017）冀06执复12号

人民法院依当事人申请和生效法律文书确定的法律义务，所执行的是一种强制被执行人履行协助申请执行人办理相关财产过户手续之行为，执行中有证据显示生效法律文书确认的主要证据与另一（周夫熙涉嫌伪造公司印章）刑事案件有关，且公安部门正在立案侦查中，法院在采取尽量避免、降低当事人经济损失之措施的情况下，本着先刑事后民事的慎重处理原则，依照有关法律规定作出裁定中止执行的行为并无不妥，故郝志国的主张不能支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十二条、第十七条第一项的规定裁定驳回郝志国的异议请求。复议申请人郝志国向本院申请复议称，保定市徐水区人民法院（2016）冀0609执异10号执行裁定认定事实及适用法律错误。事实与理由：一、复议申请人与被执行人河北天工建筑工程有限公司合同纠纷一案已经有生效法律文书，判决明确且已立案执行，被执行人提出中止执行申请，但未提供任何担保。二、驳回裁定适用法律错误，应当立即恢复执行。中止执行的法律依据是《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十六条第一款。其中第五项规定“人民法院认为应当中止执行的其他情

人民法院依当事人申请和生效法律文书确定的法律义务，所执行的是一种强制被执行人履行协助申请执行人办理相关财产过户手续之行为，执行中有证据显示生效法律文书确认的主要证据与另一（周夫熙涉嫌伪造公司印章）刑事案件有关，且公安部门正在立案侦查中，法院在采取尽量避免、降低当事人经济损失之措施的情况下，本着先刑事后民事的慎重处理原则，依照有关法律规定作出裁定中止执行的行为并无不妥，故郝志国的主张不能支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十二条、第十七条第一项的规定裁定驳回郝志国的异议请求。复议申请人郝志国向本院申请复议称，保定

河北省保定市中级人民法院执 行 裁 定 书(2017)冀06执复12号复议申请人(申请执行人)：郝志国，男，1977年10月出生，汉族，现住河北省保定市徐水区。委托诉讼代理人：靳秋泉，河北振平律师事务所律师。被执行人：河北天工建筑工程有限公司，住所地河北省石家庄市正定区107国道正定大桥路东。法定代表人：陈玉辉，该公司经理。委托诉讼代理人：李凤然，北京市盈科（石家庄）律师事务所律师。复议申请人郝志……