故意伤害 （2015）浙台刑一终字第591号

原审被告人黄某在工作履行期间故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）潘伯新要求原审被告人黄某及上诉人（原审附带民事诉讼被告单位）壹号公馆娱乐中心连带承担其遭受的经济损失的合理部分应予支持。上诉人潘伯新存在过错，可适当减轻二被告的赔偿责任。原判定罪和适用法律正确，量刑适当，审判程序合法，民事赔偿得当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长　朱仁跃审 判 员　陈文敏审 判 员　陈栗威二〇一六年二月一日代书记员　许雪征梁荩文

原审被告人黄某在工作履行期间故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）潘伯新要求原审被告人黄某及上诉人（原审附带民事诉讼被告单位）壹号公馆娱乐中心连带承担其遭受的经济损失的合理部分应予支持。上诉人潘伯新存在过错，可适当减轻二被告的赔偿责任。原判定罪和适用法律正确，量刑适当，审判程序合法，民事赔偿得当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长　朱仁跃审 判 员　陈文敏审 判 员　陈栗威二〇一六年二月一日代书记

浙江省台州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）浙台刑一终字第591号原公诉机关台州市椒江区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）潘伯新，农民工。（系本案被害人）诉讼代理人（特别授权）杨国富，贵州洲联合（黎平）律师事务所律师。上诉人（原审附带民事诉讼被告单位）台州市椒江壹号公馆娱乐中心，住所地台州市椒江区工人西路**号。诉讼代表人盛友富，系台州市椒江壹号公馆娱乐中心负责……