故意伤害 (2017)云29刑终216号
裁判要旨
上诉人(原审被告人)张红福故意伤害他人身体,并致人轻伤的行为已触犯刑律,构成故意伤害罪,应依法处罚。其归案后如实供述犯罪事实,可酌情从轻处罚。因原审被告人张红福的犯罪行为造成原审附带民事诉讼原告人的经济损失,应承担赔偿责任,并依法确定赔偿范围及标准。原判根据上诉人张红福犯罪的事实、性质、情节及对社会的危害程度,对其作出的判决并无不当。故张红福提出“原判量刑过重,赔偿过高”的上诉理由,不予采纳。原判定罪准确,量刑及民事赔偿适当。审判程序合法。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 和银芳审判员 高 翔审判员 张义标二〇一七年十一月十四日书记员 杨娇娇
摘要
上诉人(原审被告人)张红福故意伤害他人身体,并致人轻伤的行为已触犯刑律,构成故意伤害罪,应依法处罚。其归案后如实供述犯罪事实,可酌情从轻处罚。因原审被告人张红福的犯罪行为造成原审附带民事诉讼原告人的经济损失,应承担赔偿责任,并依法确定赔偿范围及标准。原判根据上诉人张红福犯罪的事实、性质、情节及对社会的危害程度,对其作出的判决并无不当。故张红福提出“原判量刑过重,赔偿过高”的上诉理由,不予采纳。原判定罪准确,量刑及民事赔偿适当。审判程序合法。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 和银芳审判员 高 翔审
正文(节选)
云南省大理白族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)云29刑终216号原公诉机关云南省大理市人民检察院。上诉人(原审被告人)张红福,男,1979年3月22日生于黑龙江省鹤岗市,汉族,小学文化,无业,家住黑龙江省鹤岗市东山区。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年2月28日被刑事拘留,同年3月15日被逮捕。现羁押于大理市看守所。原审附带民事诉讼原告人李某,男,1969年10月4日生……