民间借贷纠纷 （2021）冀05民终1455号

合法的借贷关系受法律保护。本案中当事人对2013年10月借条均认可，故该院对该借款20万予以确认。胡建军提交的电话通话录音与张佳辉还款明细可相互印证关于该借款约定有利息的事实，胡建军主张约定利息为2分，符合相关法律规定，该院对胡建军该主张予以支持。胡建军主张张佳辉自2015年11月23日至2019年2月3日实际给付利息115460元，张佳辉认可，该院对此予以确认。张佳辉另主张分别于2018年9月4日、2018年10月4日、2019年1月4日向胡建军妻子郝勤玲农业银行信用卡还款3笔，每笔金额为8781元，共计26343元，并提交了银行记录。胡建军虽不予认可，但未能提供证据予以反驳，且审理中胡建军曾主张由其妻子接管收取借款利息，其提交的电话通话录音中也显示由其妻子接管借款及收取利息情况，提交的张佳辉支付利息明细中也有部分直接向其妻子的微信转账，据此该院对张佳辉主张的该笔还款予以确认。因双方无约定，故该26343元视为偿还借款本金。张佳辉主张2020年5月6日向胡建军的弟弟胡建红转账50000元系偿还胡建军的借款本金，银行电子回单交易用途显示为“还胡建军本金”。胡建军对此不予认可，主张系还其

合法的借贷关系受法律保护。本案中当事人对2013年10月借条均认可，故该院对该借款20万予以确认。胡建军提交的电话通话录音与张佳辉还款明细可相互印证关于该借款约定有利息的事实，胡建军主张约定利息为2分，符合相关法律规定，该院对胡建军该主张予以支持。胡建军主张张佳辉自2015年11月23日至2019年2月3日实际给付利息115460元，张佳辉认可，该院对此予以确认。张佳辉另主张分别于2018年9月4日、2018年10月4日、2019年1月4日向胡建军妻子郝勤玲农业银行信用卡还款3笔，每笔金额为8781元，共计26343元，并提交了银行记录。胡建军虽不予认可，但未能提供证据予以反驳，且审理中胡建军

河北省邢台市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀05民终1455号 上诉人（原审原告）：胡建军，男，1968年6月19日出生，汉族，个体，住河北省沙河市。 委托诉讼代理人：刘晓婷，河北章理桥律师事务所律师。 上诉人（原审被告）：张佳辉，男，1985年2月4日出生，汉族，个体，住河北省沙河市。 上诉人胡建军因与张佳辉民间借贷纠纷一案，不服河北省沙河市人民法院（2020）冀0582民初82……