买卖合同纠纷 （2016）粤03民终19006号

依据最高人民法院《关于审理食品药品纠纷案件适用法律若干问题的规定》第三条的规定，上诉人有关被上诉人不属于消费者的主张，不符合法律规定，本院对此不予采信。另依据《中华人民共和国食品安全法》第九十二条规定，进口的食品、食品添加剂以及食品相关产品应当符合我国食品安全国家标准。进口的食品应当经出入境检验检疫机构检验合格后，海关凭出入境检验检疫机构签发的通关证明放行。本案中，上诉人销售给被上诉人的“HennessyX.O”洋酒为进口食品，上述产品外包装标签未标注中文标签，且上诉人未举证证明该产品经我国出入境检验检疫机构检验合格。最高人民法院《关于审理食品药品纠纷案件适用法律若干问题的规定》第六条规定“食品的生产者与销售者应当对于食品符合质量标准承担举证责任”。在涉案产品无出入境检验检疫机构检验合格的情况下，上诉人作为销售者，应当依法举证证明其销售的涉案产品符合质量标准。本案中，上诉人未提交证据证明其销售的产品符合相关质量标准，理应承担举证不能的责任。上诉人出售不符合安全标准的产品，其情形符合《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条惩罚性赔偿的规定，依法应当向被上诉人支付购买价款十倍的赔偿金。据

依据最高人民法院《关于审理食品药品纠纷案件适用法律若干问题的规定》第三条的规定，上诉人有关被上诉人不属于消费者的主张，不符合法律规定，本院对此不予采信。另依据《中华人民共和国食品安全法》第九十二条规定，进口的食品、食品添加剂以及食品相关产品应当符合我国食品安全国家标准。进口的食品应当经出入境检验检疫机构检验合格后，海关凭出入境检验检疫机构签发的通关证明放行。本案中，上诉人销售给被上诉人的“HennessyX.O”洋酒为进口食品，上述产品外包装标签未标注中文标签，且上诉人未举证证明该产品经我国出入境检验检疫机构检验合格。最高人民法院《关于审理食品药品纠纷案件适用法律若干问题的规定》第六条规定“食

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤03民终19006号上诉人（原审被告）：深圳市罗湖区洋春行，住所地：广东省深圳市罗湖区东门北路。经营者:詹婵娟，女，汉族，身份证住址：广东省深圳市罗湖区。委托诉讼代理人：蔡大鹏，广东普罗米修律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈瑶，广东普罗米修律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：王福群，男，汉族，身份证住址：山东省曹县。上诉人深圳市罗湖区洋……